Magyar-Latin szótár »

közösség latinul

MagyarLatin
az ember egyedül (közösség nélkül) nem tud kibontakozni (Plautus)

nemo solus satis sapit

az Istenség és a városi közösség barátja (a bordeaux-i székesegyház felirata)

amicus divinitatis et civitatis

birtokközösség főnév

compossessio [~onis]noun
F

családi vagyonközösség főnév

consortium [consorti(i)](2nd) N
noun

egyházi közösség

communitas ecclesialis

egyházi közösségek

communitates ecclesiales seiunctae

földiek közössége főnév

popularitas [popularitatis](3rd) F
noun

hierarchikus közösség

communio hierarchica

házastársi életközösség

vita coniugalis

Ingaevones (germán népközösség a Rajna alsó folyásánál) melléknév

Ingaevones [~um]adjective
M

Istaevones (germán népközösség a Rajna alsó folyásánál)

Istaevones [~um]M

katolikus közösség

communitas Catholica

kitilt valakit az emberi közösségből

interdico alicui aqua et igni

közös élet (szerzetesi életközösség)

vita communis

legyen kiközösítve (kizárva a közösségből)

anathema sit

Mária Keresztes Közössége

S.M.C. (Societas Mariae a Cruce)

nem magának, hanem a nyájnak (a közösség szolgálatában)

non sibi, sed gregi

népközösség főnév

poplus [popli](2nd) M
noun

Szent József Jámbor Torinói Közösség

P.S.I. (Pia Societas Taurinensis S. loseph)

szentségekben való közösség

communicatio in sacris

sátorközösség főnév

contubernium [contuberni(i)](2nd) N
noun

teljes közösség

plena communio

testvéri szerzetesi közösség

communio fraterna

testvéri élet közösségben

vita fraterna

vagyonközösség főnév

communismus [communismi](2nd) M
noun

vagyonközösségen alapuló melléknév

communisticus [communistica, communisticum]adjective

városi közösség főnév

communa [communae](1st) F
noun

védelmi közösség főnév

clientela [clientelae](1st) F
noun

üzletközösség főnév

consortium [consorti(i)](2nd) N
noun

12