kétséges latinul

Magyar	Latin
kétséges melléknév	controversus [controversa, controversum]adjective dubitabilis(2nd) adjective incertus [incerta, incertum]adjective suspensus [suspensa, suspensum]adjective
kétséges (követelések) melléknév	dubiosus(3rd) adjective
kétséges esetben enyhébben (eljárni, büntetni)	in dubio mitius
kétséges gyanújelek	indicia dubia
kétséges törvénynek nincs kötelező ereje	lex dubia non obligat
kétségessé válik	in dubium venit
kétség esetén	in dubio
kétség esetén a vádlott javára (kell dönteni)	in dubio pro reo
kétség esetén a vádlott javára kell dönteni	in dubio pro reo
kétség esetén enyhébben (büntetni)	in dubio mitius
kétség esetén inkább az alperesnek kell kedvezni, mint a felperesnek	cum sunt partium iura obscura, reo favendum est potius, quam actori
minthogy kétséges volt ige	incerto [incertare, incertavi, incertatus](1st) TRANS verb
nem kétséges, hogy a fiam nem akar feleséget	non dubium est, quin uxorem nolit filius meus
nem kétséges, hogy nem adja hozzád a lányát	haud dubium est, quin tibi non det natam
nem kétséges, hogy ~	non ambigitur, quin ~ non dubium est, quin ~ non est dubium, quin ~
senki előtt sem volt kétséges, hogy ~	haud cuiquam in dubio erat ~

Korábban kerestél rá