képtelen latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| képtelen melléknév | absurdus [absurda, absurdum]adjective impossibilis [impossibilis, impossibile]adjective incongruens [(gen.), incongruentis]adjective |
| képtelen természeténél fogva | |
| képtelen valamire (inf gen) melléknév | nescius [nescia, nescium]adjective |
| képtelenség főnév | absurditas [absurditatis](3rd) F absurdum [~i]noun impotentia [impotentiae](1st) F incongruentia [~ae]noun |
| képtelenség valaminek elviselésére főnév | impatientia [impatientiae](1st) F |
| képtelenséghez való visszavezetés | |
| képtelenül | |
| képtelenül határozószó | absoneadverb absurdeadverb |
| A képességről és képtelenségről, a lehetségesről és a lehetetlenről, a szükségszerűségről és a szabadságról | DP (De potestate et impotentia, de possibilitate et impossibilitate de necessitate et libertate) |
| a képtelenségig (pl. visz, vezet valamit) | |
| a képtelenségig, a lehetetlenségig ("ad absurdum" vinni valamit annyi, mint helyes elvet, elgondolást - annak mindenáron való merev alkalmazásával - érvényre juttatni) | |
| a képtelenségig való levezetés (a bizonyítás indirekt módja) | |
| a képtelenségig vitt | |
| a testi gyönyör átélésére képtelen melléknév | frigidus [frigida -um, frigidior -or -us, frigidissimus -a -um]adjective |
| büntetendő cselemény elkövetésére képtelen | |
| cselekvésképtelen melléknév | inactivus(3rd) |
| egészen képtelen melléknév | perabsurdus [perabsurda, perabsurdum]adjective |
| emberi cselekvésre képtelen | |
| fizetésképtelen melléknév | fallitadjective insolvens [~tis](2nd) non est solvendoadjective |
| fizetésképtelen adós | nexus [~i]M |
| fizetésképtelenség főnév | insolventia [~ae]noun |
| gonosz az az ember, aki elfogadja a jótéteményt, de viszonozni képtelen (Plautus) | improbus est homo qui beneficium scit accipere, et reddere nescit |
| határozatképtelen szenátus | |
| házasságkötésre képtelen | |
| igen képtelen melléknév | perabsurdus [perabsurda, perabsurdum]adjective |
| jogilag tanúskodásra képtelen | |
| kissé képtelen melléknév | subabsurdus [subabsurda, subabsurdum]adjective |
| könnyezni képtelen szemek | |
| nemzőképtelen melléknév | impotens [(gen.), impotentis]adjective |
| nemzőképtelenség főnév | impotentia [impotentiae](1st) F |
| vagyonnak átengedése (a fizetésképtelen adós által hitelezői javára) | |
| vmnek képtelen volta főnév | absurditas [absurditatis](3rd) F |
