jó bor latinul

Magyar	Latin
jó bor	vinum excellens
a jó bor felvidámítja az ember szívét	bonum vinum laetificat cor hominis
a jó bor felvidítja az ember szívét	vinum bonum laetificat cor hominis
a jó bornak nem kell cégér	bonum vinum hedera non indiget
a jó bornak és a derék férfinak nem kell kutatni az eredetét	boni vini, boni viri non est quaerenda origo
Fundi (dél-latiumi város, környékén jó bor termett) melléknév	Fundi [~orum]adjective M
ha jól emlékszem, öt oka van az ivásnak: vendég érkezése, jelen és jövő szomjúsága, a jó bor és minden más elképzelhető ok	si bene commemini, causae sunt quinque bibendi: hospitis adventus, praesens sitis atque futura, vini bonitas, et quaelibet, alia causa
jó név, jó ajánlás (a jó bornak nem kell cégér)	bonum nomen, bonum omen
tanuld meg e tételt: jó bort igyál, jól vegyítsed. Aki mértéktelenül iszik, annak nyelve, lába lassabban mozog	dogma meum disce: bona vina bibas, bene misce. Qui sine lege bibit, lingua, pede tardius ibit
Vindobona jó bort ád - a Danubius felhőket hordoz	Vindobona quia dat vinum bonum, - Danubius, quia dat nubes

Korábban kerestél rá