Magyar-Latin szótár »

isten latinul

MagyarLatin
Isten nevében

I.N.D. (In Nomine Dei)

Isten nevében (gyakran fordul elő régi kéziratok, könyvek, oklevelek elején)

in nomine Dei

Isten nevében, ámen

ID.N.A. (in Dei nomine amen)

Isten nevében áldást rá, ámen!

LD.n.f.a. (in Dei nomine feliciter amen!)

Isten nevének segítségül hívása

momen divinum

Isten odafújt és szétszóródtak

afflavit Deus et dissipantur

Isten őrizz!

ne Iuppiter sirit!

Isten ostora

flagellum dei

Isten ostora főnév

pestis [pestis](3rd) F
noun

Isten ostora (Attila hun királyt emlegették így kortársai)

flagellum Dei

Isten parancsára

I.D. (Jussu Dei)

Isten segít becsületesen élni (C. Linnaeus, 1707)

innocue vivito numen adest

Isten segítő kezével

AD.A.M. (adiuvante Dei auxiliatrice manu)

Isten segítségével

AD.A.M. (adiuvante Dei auxiliatrice manu)

Deo iuvante

Juvante Deo

Isten szavainak szolgája (pap)

minister verbi Dei

Isten színe előtt semmi sem marad megtorlás nélkül

ante Dei vultum nihil umquam transit inultum

Isten szolgáinak szolgája (Nagy Szent Gergely pápa)

servus servorum Dei

Isten szólt: legyen világosság! - és világos lett.

dixitque Deus: fiat lux! Et facta est lux

Isten tilalma ellenére

prohibente deo

Isten türelmes, mivel örökkévaló (Szent Ágoston)

patiens quia aeternus

Isten úgyse!

mehercule!

Isten ügyvédje

advocatus Dei

Isten védelmével

SPD (sub praesidio divino)

Isten vele!

B.V. (bene valeat!)

Isten veled és szeress engem!

VE.M.A. (vale et me ama!)

Isten veled házastárs!

V.C. (Vale coniux )

Isten veled örökre!

B.E.V. (bene aeternum vale!)

B.E.V. (bene aeternum valeas)

Isten veled!

B v v! (bene vale, vale!)

B.V. (bene vale!)

B.V.V. (Bene vale, vale!)

cet vale!

vale!

valeas!

Isten veletek!

B.V. (bene valete!)

B.VV. (Bene valete!)

Istenben élő

I.D.V. (in Deo vivus)

Istenek

caelites itumM

1234