Magyar-Latin szótár »
idejében latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| idejében | numero [numerare, numeravi, numeratus](1st) TRANS |
| idejében határozószó | attemperateadverb matureadverb temperi [temperius, temperissime]adverb tempori [temporius, temporissime]adverb |
| idejében besózott (hal) | horaeus(3rd) Gr |
| a maga idejében | |
| a távollévő nélkülöz (aki nem jön idejében, annak nem jut) | |
| Acbarus (edessai király Claudius idejében) | Acbarus [~i]M |
| adj kölcsön - ha rászorul - embertársadnak és fizesd vissza idejében, hogyha magad kaptál | foenerare proximo tuo in tempore necessitatis illius, et iterum redde proximo in tempore suo |
| akkor hasznos az orvosság, ha idejében érkezik (Palingenius) | |
| Antonius, Musa (orvos Augustus idejében) | |
| Apuleius, L Saturninus (néptribunus Marius idejében) | |
| Arrius, Varus (hadvezér Vespasianus idejében) | |
| Arruntius, Lucius (államférfiú Augustus idejében) | |
| Attus Navius (madárjós Tarquinus Priscus idejében) | |
| Auifidius, Bassus (történetíró Tiberius idejében) | |
| Bocchus (Mauretania királya Jugurtha idejében) | Bocchus [~i]M |
| Bruttedius Niger (római történetíró Tiberius idejében) | |
| Caelius, Marcus Rufus (szónok és államférfi, Cicero idejében) | |
| Caius Valgius (Sulla idejében élő gazdag ember) | |
| Cocceius, M Nerva (jogtudós Tiberius idejében) | |
| hadosztály (Romulus idejében az egész haderő 3000 gyalogos- és 300 lovasból,. Servius Tullius óta 4200 emberből állott. Ez a szám később 6000-re emelkedett s minden egyes légió feloszlott 10 cohors-ra) főnév | legio [legionis](3rd) F |
| Heliodorus (neves szónoklat doctor Horatius idejében) | Heliodorus [~i]M Gr |
| helvétek (Caesar idejében a mai Svájcban lakó kelta nép) | Helvetii [~orum]M |
| inkább idejében | |
| leginkább idejében | |
| Ptolomais (csillagjós Otho császár idejében) | Ptolomais [~idis]F Gr |
| Péter és Pál apostolok idejében | |
| római légió (Romulus idejében az egész haderő 3000 gyalogos- és 300 lovasból,. Servius Tullius óta 4200 emberből állott. Ez a szám később 6000-re emelkedett s minden egyes légió feloszlott 10 cohors-ra) főnév | legio [legionis](3rd) F |
| veszélyes a nagy sietség, de a nagy késedelem is. Legjobb mindent a maga idejében megtenni | festinare nocet, nocet et cunctatio saepe, tempore quaeque suo qui facit, ille sapit |
| Vettius Bolanus (Britanniai helytartó Vespasianus idejében) |
