Magyar-Latin szótár »
hasznos latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| akkor hasznos az orvosság, ha idejében érkezik (Palingenius) | |
| az eljövendő bajokat bizonyosan hasznosabb nem ismerni, mint ismerni (Cicero) (így nem élünk rettegésben) | |
| az ellenség ajándéka nem ajándék és nem is hasznos (Sophocles) | |
| az erdőknek hasznos tavasz | |
| az ismétlés hasznos | |
| e fegyverek hasznosak a hadviselésre | |
| előnyös, kedvező, hasznos (legtöbbször sum igével) | |
| határozott parancs; az erkölcsi kötelesség parancsa, amely - függetlenül minden hasznossági szempont mérlegelésétől - kötelez (Kant elve) | |
| igen hasznos | perutilis(2nd) |
| milyen hasznosak voltak | |
| mindenre hasznos (orvosság) melléknév | panchrestus [panchresta, panchrestum]adjective |
| minél gyorsabban megcsinálod, annál hasznosabb lesz | |
| nagyon hasznos valaminek | |
| nem hasznos, nem kívánatos | |
| osztatlan tetszést arat, aki a hasznosat, az édest jól elegyítve tanítja, s közben komoly élvezetet nyújt (Horatius) | omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, lectorem delectando, pariterque monendo |
| rám nézve hasznos | |
| se magának, se másoknak nem hasznos (Cicero) | |
| sem önmagának, sem másnak nem hasznos | |
| semmi nem hasznosabb a sónál és napnál | |
| tisztességet alig néznek, csakis azt, ami hasznos (Ovidius) | |
| újrahasznosít ige | recupero [recuperare, recuperavi, recuperatus](1st) |
| újrahasznosítás főnév | recuperatio [recuperationis](3rd) F reutilisatio [~onis]noun |
| vmnek hasznossága főnév | salubritas [salubritatis](3rd) F |
| vmre (ad, gerund dat) hasznosan |
