Magyar-Latin szótár »

függ latinul

MagyarLatin
az élet hiányával összefüggő

abioticus(3rd)

azáltal, hogy (cum explicativum, állítm. ind. a két mondat között okozati összefüggés is van)

cum

Damoklész kardja függ felette (minden pillanatban leleplezhetik)

Damoclis gladius imminet

egy pontnak a függőleges tengelytől mért távolsága

abscissa [~ae]F

egyenes (függőlegesen, vízszintesen)

derectus [~e]3

egymástól való függőség

correlatio [~onis]F

elemmel összefüggő melléknév

elementarius [elementaria, elementarium]adjective

ezzel, vagy ez után, tehát emiatt (esetleges egymás utáni esetekből okozati összefüggésre következtetni logikai hiba)

cum hoc, vel post hoc, ergo propter hoc

felfüggeszt (törvényt) ige

abrogo [abrogare, abrogavi, abrogatus](1st) TRANS
verb

felfüggeszt valamire (abl, ab, ex, dat) ige

suspendo [suspendere, suspendi, suspensus](3rd)
verb

felfüggesztett melléknév

suspensus [suspensa, suspensum]adjective

felfüggesztett (szőlő) melléknév

pensilis [pensilis, pensile]adjective

felfüggesztett (törvény) melléknév

abrogatus(3rd)
adjective

felfüggesztett pap

suspensus a divinis

felfüggesztés főnév

suspensio [~onis]noun
F

felfüggesztés, főnév

abolitio [abolitionis](3rd) F
noun

felfüggesztő hatály

effectus suspensivus

fölötte függő melléknév

superimpendens [(gen.), superimpendentis]adjective

superpendens [(gen.), superpendentis]adjective

fülönfüggő főnév

stagmium [~ii]noun
N Gr

gazdag asszony a férjét irányítja (mivel az függ tőle)

dotata mulier virum regit

ha attól függne az élete

si capitis res sit

határozott parancs; az erkölcsi kötelesség parancsa, amely - függetlenül minden hasznossági szempont mérlegelésétől - kötelez (Kant elve)

categoricus imperativus

hehezetes (h-hang kiejtésével összefüggő)

aspirativus(3rd)

kellő időben lemondani a pénzről, néha a legnagyobb nyereséget (függetlenséget) jelenti (Terentius)

pecuniam in loco negligere maximum est interdum lucrum

kezdődik az előadás (a függönyt leeresztik)

aulaeum mittitur

kifüggeszt ige

promulgo [promulgare, promulgavi, promulgatus](1st)
verb

kifüggeszti a törvényeket

leges figo

kis függelék főnév

appendicula [appendiculae](1st) F
noun

két valószínűségi változó közötti nem függvényszerű kapcsolat

correlatio [~onis]F

kölcsönös összefüggés

correlatio [~onis]F

költészettel összefüggő melléknév

poeticus [poetica, poeticum]adjective

köröskörül függ ige

circumpendeo [circumpendere, circumpendi, -](2nd) INTRANS
verb

központtal összefüggő ~

centri~

közvetlenül összefüggően

protentus

közvetlenül összefüggően határozószó

protinusadverb

középső függőleges (a fej szimmatriasíkja)

mediansagittalis [~e](2nd)

lélegzetvétellel összefüggő

aspiratus(3rd)

lószőrön függő

seta equina aptus

minden az erénytől függ

omnia virtuti parent

1234