Magyar-Latin szótár »
ezért latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| ez az emlékművet készségesen és méltán emelték | |
| ez az eset fordult elő | |
| ez az oka a bajnak! | |
| ez az édes semmittevés (ifj. Plinius) ("Édes élet") | |
| ez az élet bármekkora is | |
| Ez az én testem…, ez az én vérem kelyhe…, ezt cselekedjétek az én emlékezetemre… (1Kor 11,24) | |
| ez az én véleményem | |
| ez az én vérem kelyhe (az átváltoztatás szavai a szentmisében) | |
| ez az értelme | |
| ez az ígéret teljesülése? | |
| ez az út a nagyság felé (Vergilius) | |
| ez azonban egészen másképpen történt | |
| ez előtt határozószó | quondamadverb |
| ez előtt (múlt) határozószó | quondamadverb |
| ez gyermekkoromban történt velem | |
| ez görög; ez nem olvasható | |
| ez hajlandó | |
| ez ideig | |
| ez ideig határozószó | adhocadverb adhucadverb |
| ez idő szerint | |
| ez idő tájban | |
| ez időtől kezdve (idő) határozószó | indeadverb |
| ez ige alatt | |
| ez illik hozzánk | |
| ez itt | hic haec, hoc(3rd) isti istae, ista(3rd) |
| ez itt (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
| ez javamra van | |
| ez kellemes nekem | |
| ez magasabb, mint te | |
| ez megérzi, hogy pénzem van | |
| ez mekkora? | |
| ez mellettem szól | |
| ez nem egyezne a mi nyelvhasználatunkkal | |
| ez nyilván jobb lenne | |
| ez okból |
