Magyar | Latin |
---|---|
elnyer ige | adipiscor [adipisci, adeptus sum](3rd) DEP aufero [ferre, abstuli, ablatus](3rd) consequor [consequi, consecutus sum](3rd) DEP fero [ferre, tuli, latus]verb indipisco [deptus sum](3rd) invenio [invenire, inveni, inventus](4th) sortio [ivi, itus](4th) teneo [tenere, tenui, tentus](2nd) |
elnyer (acc, ritkán gen) ige | apiscor [apisci, aptus sum](3rd) DEP |
elnyer (játékban) ige | eludo [eludere, elusi, elusus](3rd) |
elnyer (sorsolással) ige | sortio [ivi, itus](4th) |
elnyer valamit | nanciscor [nactus sum](3rd) |
elnyer valamit ige | assequor [assequi, assecutus sum](3rd) DEP |
elnyeri a főhatalmat | |
elnyerni a főhatalmat | |
elnyert melléknév | ablatus(3rd) indeptus(3rd) |
elnyerés főnév | impetratio [~onis]noun |
elnyerő melléknév | consequens [~tis](2nd) impetrans [~antis]adjective latus(3rd) |
a duumviri-i méltóság elnyerése érdekben, ellenszolgáltatás nélkül adományozta | |
a jóindulat elnyerése végett | |
a papiria tribus szavazatát elnyeri | |
a papíria tribus szavazatát elnyeri | |
az elnyert üdvösség évében | |
bármely egyházi javadalmat csakis kánoni beiktatás útján lehet elnyerni | beneficium ecclesiasticum non potest licite sine institucione canonica obtineri |
búcsúk elnyerésére képes | |
jutalmát elnyeri | |
képesítés a doktori cím elnyerésére főnév | doctoratus [doctoratus](4th) M |
vknek tetszését elnyeri ige | probo [probare, probavi, probatus](1st) TRANS |
vmt elnyert | nactus(3rd) |
általános engedményt nem lehet olyasmire kiterjeszteni, amit külön engedéllyel nem lehetett volna elnyerni | in generali concessione non veniunt ea, quae quis non esset verisimilter in specie concessurus |
üdvösségünk elnyerésének évében |