Magyar | Latin |
---|---|
csaló | fallax acis(2nd) fraudator [~oris]M frausus(3rd) mendax acis(2nd) pellax acis(2nd) |
csaló főnév | fraus [fraudis](3rd) F impostor [impostoris](3rd) M |
csaló (hír) melléknév | vitreus [vitrea, vitreum]adjective |
csaló (személy) főnév | circumscriptor [circumscriptoris](3rd) M |
csalódik ige | fallo [fallere, fefelli, falsus](3rd) frustra estverb frustro [frustrare, frustravi, frustratus](1st) TRANS |
csalódom az igazságban | |
csalódott melléknév | falsus [falsa, falsum]adjective |
csalódottság főnév | desillusio [~onis]noun |
csalódás főnév | destitutio [destitutionis](3rd) F illusio [illusionis](3rd) F |
csalódás valamiben főnév | error [erroris](3rd) M |
csalóka főnév | circulator [circulatoris](3rd) M |
csalóka melléknév | delusorius(3rd) fallibilis [~e](2nd) illusorius [illusoria, illusorium]adjective mendax acis(2nd) |
csalóka kép főnév | imago [imaginis](3rd) F |
csalókán határozószó | fallanteradverb |
az embereket tévedésbe csaló | pellax acis(2nd) |
csalárd cirkusz (a Circus Maximus oszlopcsarnokaiban működő ravasz, csaló jósok és szemfényvesztők miatt) | |
ha nem csalódom | |
higgyél, de előbb nézz körül. Aki hiszékeny, nem lát jól, s csalódik, tehát nézz körül jól, nehogy hiteddel csapdába essél | fide sed ante vide. Nec bene vidit, fallitur. Ergo vide, ne capiaris fide |
lépre csaló főnév | venatus [venatus](4th) M |
megcsaló főnév | tactus [tactus](4th) M |
megcsaló melléknév | circumductus(3rd) circumversus [circumversa, circumversum]adjective renegatus(3rd) |
pénzkicsaló melléknév | elecebra [~ae]adjective |
pénzkicsaló (személy) melléknév | argentumexterebronides [~ae]adjective |
pénzt kicsaló nő | exlecebra [~ae]F |
sok embert reménye gyakorta megvárakoztat és csalódottá tesz (Ovidius) | |
társát megcsaló főnév | sociofraudus [sociofraudi](2nd) M |