Magyar | Latin |
---|---|
csípős melléknév | Archilochius(3rd) austerus [austera -um, austerior -or -us, austerissimus -a -um]adjective mordax acis(2nd) salsus [salsa -um, salsior -or -us, salsissimus -a -um]adjective satiricus(3rd) |
csípős (füst) melléknév | amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um]adjective |
csípős (nyelv, tréfa) melléknév | asper [era, erum](3rd) |
csípős (szél) melléknév | acutus(3rd) |
csípős (szó) melléknév | amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um]adjective |
csípős (étel) melléknév | durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um]adjective |
csípős (íz) melléknév | acer acris, acre(3rd) acerbus [acerba -um, acerbior -or -us, acerbissimus -a -um]adjective |
csípős bor | |
csípős szarkaláb | |
csípősebben (ízlik) melléknév | acriusadjective |
csípősen határozószó | acerbe [acerbius, acerbissime]adverb amare [amarius, amarissime]adverb mordaciteradverb |
csípősen (fúj) határozószó | acute [acutius, acutissime]adverb |
csípősen (nyelvel, tréfál) határozószó | aspere [asperius, asperrime]adverb |
csípősen (étel) melléknév | dureadjective duriteradjective |
csípősen (ízlik) határozószó | acriter [acrius, acerrime]adverb |
csípősség főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F mucro [mucronis](3rd) M |
csípősség (ízé) főnév | acrimonia [acrimoniae](1st) F |
egy csípős vagy derűs megjegyzés gyakran a legnagyobb dolgokat is találóbban és jobban eldönti (Horatius) | ridiculum acri, fortius et melius magnas plerumque secat res |
fogas irat (Cicero) (csípős, erős cikk) | |
igen csípős | peracer cris, cre(3rd) |