Magyar-Latin szótár »
bizonyos latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| bizonyos | determinativus(3rd) exploratus(3rd) ratus(3rd) |
| bizonyos ige | constat [constare, constitit, constatus est](1st) IMPERS consto [constare, constiti, constatus](1st) INTRANS |
| bizonyos melléknév | certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]adjective fixus [fixa, fixum]adjective |
| bizonyos (gen, in, abl) | compertus(3rd) |
| bizonyos, hogy ~ | |
| bizonyos adagban minden gyógyszer méreg (Paracelsus, 1538) | |
| bizonyos emberek | |
| bizonyos hibák | |
| bizonyos időben határozószó | quondamadverb |
| bizonyos mértékig | aliquantum [aliquanti](2nd) N nonnihil [undeclined]N |
| bizonyos módon határozószó | quodammodoadverb |
| bizonyos pontig határozószó | quadamtenusadverb |
| bizonyos távolságnyira a földbe szúr | dissero [sevi, situs](3rd) |
| bizonyos távolságnyira a földbe szúrt melléknév | dissitus [dissita, dissitum]adjective |
| bizonyos állapotú | affectus(3rd) |
| bizonyos összeg | nonnihil - [-] |
| bizonyosan | |
| bizonyosan határozószó | affirmateadverb |
| bizonyosan (válaszul) határozószó | certeadverb |
| bizonyosság főnév | auctoritas [auctoritatis](3rd) F pignus [pignoris](3rd) N positivum [~i]noun |
| bizonyosság (ígéretre) főnév | fides [~ei]noun |
| bizonyosság esete (feltételes mondatváltozat) | |
| a harag napja (az a bizonyos nap, mely a világot hamuvá teszi - az utolsó ítéletről szóló középkori szekvencia kezdő szavai) | |
| az ajándék elfogadása a szabadság bizonyos feladása (Publilius Syrus) | |
| az eljövendő bajokat bizonyosan hasznosabb nem ismerni, mint ismerni (Cicero) (így nem élünk rettegésben) | |
| egy bizonyos | |
| egy bizonyos, határozott esetben | |
| egy bizonyos fokig | |
| egy bizonyos mértékben |
