Magyar-Latin szótár »
balga latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| balga | fatuus(3rd) insapiens [~tis](2nd) muricidus(3rd) |
| balga melléknév | absurdus [absurda, absurdum]adjective demens [dementis (gen.), dementior -or -us, dementissimus -a -um]adjective incallidus [incallida, incallidum]adjective ineptus [inepta, ineptum]adjective insipiens [(gen.), insipientis]adjective laevus [laeva, laevum]adjective |
| balgaság főnév | dementia [dementiae](1st) F fatuitas [fatuitatis](3rd) F ineptia [~ae]noun insipientia [insipientiae](1st) F |
| balgaságok | ineptia [~ae]F |
| balgaságokra könnyen hajló ifjúság | |
| balgatag melléknév | insipiens [(gen.), insipientis]adjective |
| balgatagul határozószó | absurdeadverb |
| a balga fiú örök bosszúság apjának, a civódó asszony meg, mint a lyukas tető | dolor patris filius stultus: et tecta iugiter perstillantia, litigiosa mulier |
| a balgatag nevében | |
| a keresztről szóló tanítás azoknak, akik elvesznek, balgaság ugyan - de nekünk, akik üdvözülünk, Isten ereje | verbum enim crucis pereuntibus quidem stultitia est, iis autem qui salvi fiunt, id est nobis, Dei virtus est |
| az igaz ember mindig bölcsességet mond, a balga azonban változik, mint a hold | homo sanctus in sapientia manet sicut sol, nam stultus sicut luna mutatur |
