Magyar-Latin szótár »

alak latinul

MagyarLatin
alaktalan melléknév

amorphus(3rd)
adjective

deformis [deforme, deformior -or -us, deformissimus -a -um]adjective

informis [informis, informe]adjective

vastificus [vastifica, vastificum]adjective

alaktalan anyag főnév

massa [massae](1st) F
noun

alaktalan tömeg

congeries disposita

alaktalanul

informe

alakulás főnév

figura [figurae](1st) F
noun

formatura [~ae]noun
F

alakulási ösztön

nisus formativus

alakulat főnév

formatio [~onis]noun
F

aláküld ige

submitto [submittere, submisi, submissus](3rd)
verb

summitto [summittere, summisi, summissus](3rd)
verb

alakzat főnév

figuratio [figurationis](3rd) F
noun

formatio [~onis]noun
F

A lakoma (Platón egyik párbeszédének címe)

symposium [~ii]N Gr

a lakoma rendezője

epulo [~onis]M

a lakomázó társaság feje

magister cenandi

a lakosok

habitantes [~um]M

(dico régi alak)

deico

(ille 3 régies alakja) melléknév

ollus [olla, ollum]adjective

(Mars, Martis m régi alakja)

Mavors rtisM

a bőkezőségnek nincs alapja (ha valaki túlságosan bőkező, hamar tönkremehet) (Cicero)

largitio non habet fundum

a bűnt valakinek felrója

culpam in aliquem confero

a bűnt valakire hárítja

culpam in aliquam refero

a büntetést végrehajtja valakin (ab)

supplicium exigo

a dicsőséget valakinek tulajdonítják

decus ad aliquam vertitur

decus ad aliquem vertitur

a döglött oroszlánnal még a nyulak is szemtelenkednek (addig tart a félelem, míg valaki hatalommal rendelkezik)

mortuo leoni et lepores insultant

a falak mögé kényszerít

intra muros coerceo

a falakat alapjában megrengeti

emoveo muros fundamentaque

a falakat áttöri

muros divido

a falakhoz létrákat támaszt

scalas ad moenia erigo

a falakhoz rohan

cursu muros peto

a falakon belül

intra muros

a falakon kívül (Szent Pál gyönyörű bazilikáját is jelzi, mely Róma régi falain kívül található)

extra muros

a gabonaellátás vezetésével bíz meg valakit

aliquem annonae praeficio

a gyanút valakire tereli

suspicionem in aliquem confero

suspicionem inicit alicui

a hadvezetést valakire rábízza

bellum defero alicui

1234