Magyar | Latin |
---|---|
elpáholják | plector(1st) |
elpáholják ige | vapulo [vapulare, vapulavi, vapulatus](1st) |
elpáholó melléknév | fustitudinus(3rd) inductor [~oris]adjective |
elpáholt melléknév | concisus [concisa -um, concisior -or -us, concisissimus -a -um]adjective |
és ahol határozószó | ubiqueadverb |
Gaudium (samniumi város a Furculae Caudinae hegyszoros mellett, ahol a rómaiak vereséget szenvedtek) főnév | Gaudium [~ii]noun |
Gordium (város Phrygiában, ahol Nagy Sándor a csomót kettévágta) | Gordium [~ii]N Gr |
ha valahol határozószó | sicubiadverb |
hazád ott van, ahol jóléted van (Cicero) | |
hegedűvonó töve (ahol a játékos fogja) főnév | capa [capae](1st) F |
Icarus tengere (az Égertenger keleti része, ahol Icarus lezuhant) | |
kinek hol fáj, ott tartja a kezét (mindenki ott vakarja, ahol viszket) | |
középület a Mars-mezőn (a censor hivatali helyiségével, ahol a külföldi követségeket is elszállásolták) | |
Lerna(tó, folyó és város Argolisban, ahol Herkules a sárkányt megölte) | Lerna [~ae]F Gr |
Lerne(tó, folyó és város Argolisban, ahol Herkules a sárkányt megölte) | Lerne [~es]F Gr |
Litana (erdős vidék Gallia Cisalpinában, ahol Lucius Postumius i. e. 216-ban vereséget szenvedett a gallusoktól) | |
megered a szó, ahol nők jönnek össze | |
mindenütt, ahol csak határozószó | quaquaadverb |
Nemea (erdős völgy Argolisban, ahol 3 évente játékokat tartottak. Itt fojtotta meg Herkules a nemeai oroszlánt) főnév | Nemea [~ae]noun |
Nysa (város és hegy Indiában, ahol Bacchus nevelkedett) főnév | Nysa [~ae]noun |
Nyssa (város és hegy Indiában, ahol Bacchus nevelkedett) főnév | Nyssa [~ae]noun |
Olympia (Zeusnak szentelt vidék Elisben, ahol az olympiai játékokat tartották) főnév | Olympia [Olympiae](1st) F |
Olympus hegye (mysiában, Lyciában, Laconiában, Ciprus szigetén stb. legismertebb a Macedonia és Thessalia határán levő, ahol a régiek hite szerint az Istenek laktak) | Olympos [~i]M Gr |
ott a barát, ahol a gazdagság | |
ott a haza, ahol jól érezzük magunkat (Cicero) | |
ott (ahol te vagy) határozószó | istaecadverb istic [istaec, istoc]adverb |
ott van a népnek szava, ahol a törvények uralkodnak (Publilius Syrus) | |
ottan (ahol te vagy) határozószó | istic [istaec, istoc]adverb |
Pagase (tengerparti város Thessaliában, ahol az Argo hajót építették) | Pagase [~es]F Gr |
Palatium-hegy Rómában (ahol Augustus óta a császárok laktak) főnév | Palatium [Palati(i)](2nd) N |
Plutonia(táj Kis-Ázsiában, ahol Plutónak temploma volt) | Plutonia [~orum]N |
Regillus (tó Latiumban, ahol i. e. 496-ban a rómaiak a latinokat legyőzték) | |
Regillus tó (tó Latiumban, ahol i. e. 496-ban a rómaiak a latinokat legyőzték) | |
Regillus(tó Latiumban, ahol i. e. 496-ban a rómaiak a latinokat legyőzték) | Regillus [~i]M |
Rumina fügefája (ahol a farkas Romulust és Remust szoptatta) | |
szabad báróság (terület Erdélyben s Partiumban, ahol sem az ispán, sem más vármegyei tisztek semmiféle bírói hatáskört nem gyakorolhattak) |