Magyar | Latin |
---|---|
amint most állnak a dolgok (ilyen körülmények között) | |
Aphrodisias (kikötőváros Ciliriában) | Aphrodisias [~adis]F Gr |
apának kell tekinteni azt, aki házasságot kötött a gyermek anyjával | |
apától öröklött (birtok) | patrimonialis [~e](2nd) |
Arae Philaenorum (kikötőváros a karthágói és cyrenaei határon) | |
arany szülötte (Perseus) főnév | aurigena [aurigenae](1st) M |
aranykötéllel még a nyúl is vezethet oroszlánt (az arany hatalma) | |
Aspergillus-fertőzöttség (mbo, eü) főnév | aspergillosis [~is]noun |
atyai birtok (öröklött) főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
atyai vagyon (öröklött) főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
atyám innen Rhodus szigetére küldött | |
atyától öröklött vagyon főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
Aulis (Boeotiai kikötő) | Aulis [~idis]F |
az a megállapodás, hogy a legyőzöttek Euander városába távoznak | |
az a vélemény győzött | |
az adott szó úgy kötelezi az embert, mint az ökör szarvát a kötél | |
az ajtó szereti a küszöböt | |
az akták összekötésére | |
az Alpesekből jött | Alpicus(3rd) |
az Alpesekből jött melléknév | Alpinus [Alpina, Alpinum]adjective |
az Alpokból jött | Alpicus(3rd) |
az Alpokból jött melléknév | Alpinus [Alpina, Alpinum]adjective |
az Apostoli Szék küldöttsége | |
az egyszerű ember a jól öltözött embert okosnak véli (Binder) | |
az elfogadott ajándékok leköteleznek (függő helyzetbe hoznak) | |
az elköltözött főnév | sepulcrum [sepulcri](2nd) N |
Az elkötelezett (Plautus töredékes komédiája) | Addictus [~i]M |
az elkötelezés oka | |
az ellenség Sulla seregébe ütközött | |
az eltöltött évben | |
az eltöltött évek | |
az emberek között él | |
az erős és állhatatos ember nem jön zavarba a nehéz körülmények között sem (Cicero) | fortis et constantis animi est non perturbari in rebus asperis |
az Eumenisek, akik sötét színű kígyókat fontak hajuk közé | |
az forumra özönlött | |
az igazak lelke azonban Isten kezében van és gyötrelem nem érheti őket (haláluk után) | iustorum animae in manibus Dei sunt et non tanget illas tormentum mortis |