Magyar | Latin |
---|---|
ábrázol ige | condo [condere, condidi, conditus](3rd) TRANS deformo [deformare, deformavi, deformatus](1st) TRANS depingo [depingere, depinxi, depictus](3rd) TRANS designo [designare, designavi, designatus](1st) TRANS dissigno [dissignare, dissignavi, dissignatus](1st) TRANS effingo [effingere, effinxi, effictus](3rd) exprimo [exprimere, expressi, expressus](3rd) exscribo [exscribere, exscripsi, exscriptus](3rd) repraesento [repraesentare, repraesentavi, repraesentatus](1st) simulo [simulare, simulavi, simulatus](1st) |
ábrázol (borba mártott ujjal) ige | pingo [pingere, pinxi, pictus](3rd) TRANS |
ábrázol (utánozva) ige | imitor [imitari, imitatus sum](1st) DEP |
ábrázol valamilyennek (part acc) | facio [feci factus](3rd) |
ábrázolt melléknév | conditus(3rd) expressus [expressa -um, expressior -or -us, expressissimus -a -um]adjective |
ábrázolt (borba mártott ujjal) melléknév | pictus [picta -um, pictior -or -us, pictissimus -a -um]adjective |
ábrázolta az anyafarkast, amint feküdt | |
ábrázolás főnév | descriptio [descriptionis](3rd) F figura [figurae](1st) F illustratio [~onis]noun subiecti [~orum]noun |
ábrázoló | illustrator [~oris]2 |
ábrázoló (személy) | representans [~antis]M |
4 drachmás (ázsiai pénz, verete ládikát ábrázol) főnév | cistophorus [cistophori](2nd) M |
a keresztút (kálvária) egy állomása (a tizennégyből, amelyek Krisztus kínszenvedésének egy-egy mozzanatát ábrázolják) főnév | statio [stationis](3rd) F |
a külső világ (mint a művészi ábrázolás tárgya) főnév | natura [naturae](1st) F |
a szennyes (taszító) mozzanatokat kendőzetlenül ábrázoló | naturalisticus(3rd) |
a valóság kendőzetlen, felszíni ábrázolása (művészeti irányzat) | naturalismus [~us]M |
a valóságos világ (mint a művészi ábrázolás tárgya) főnév | natura [naturae](1st) F |
alakot ábrázoló | |
alakábrázoló | figuralis [~e](2nd) |
aranyedényeken ábrázolja az ősök tetteit | |
emberi-, állati alakot ábrázoló (művészet, művészi alkotás) | figuralis [~e](2nd) |
erdőIstenség (különféle állatok jegyeivel -szarv, pata- ábrázolták) főnév | faunus [~i]noun |
Ianus (Latium régi királya, régi itáliai Istenség, kezdeté, be- és kijáraté, kettős arccal ábrázolták) | Ianus [~i]M |
metszéssel ábrázol ige | caelo [caelare, caelavi, caelatus](1st) TRANS |
metszéssel ábrázolt | caelatus(3rd) |
Pan (Mercurius fia, a legelők és erdők védőIstene, gyakran fél-ember, fél-kecske alakban ábrázolják) | Pan PanisM Gr |
Panos (Mercurius fia, a legelők és erdők védőIstene, gyakran fél-ember, fél-kecske alakban ábrázolják) főnév | Panos Panisnoun |
szatír (Bachus kisérője, a kicsapongó jókedv képviselője, bakként is ábrázolták) főnév | Satyrus [~i]noun |