idő franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| időmérés főnév | mesure du temps◼◼◼nom {f} chronométrienom {f} cronographienom {f} horométrienom {f} |
| időmérő főnév | chronométreur◼◼◼nom {m} chronographe◼◼◻nom {m} |
| időmérő melléknév | chronométrique◼◻◻adjectif |
| időnkénti melléknév | occasionnel (elle)◼◼◼adjectif périodique◼◼◼adjectif intermittent(e)◼◼◻adjectif |
| időpont főnév | date◼◼◼nom {f} moment◼◼◼nom {m}Sem az időpont, sem a hely nem megfelelő, Johni. = Ce n'est ni le moment, ni l'endroit, John. jour◼◼◼nom {m} |
| időpont | heure◼◼◼ |
| időpontot szeretnék dr. … | |
| időrend főnév | ordre chronologique◼◼◼nom {m} chronologie◼◼◻nom {f} |
| időrendben határozószó | chronologiquement◼◼◼adverbe |
| időrendi sor főnév | ordre chronologique◼◼◼nom {m} chronologie◼◻◻nom {f} |
| időrendi tábla főnév | chronologienom {f} |
| időréscsatoló főnév | processeurnom {m} |
| idős melléknév | plein(e) | chargé(e) d’annéesadjectif être entre deux âgesadjectif |
| idős emberek uralma főnév | gérontocratienom {f} |
| idős személy | |
| idősebb | commandant◼◼◼ |
| idősebb asszony főnév | matronenom {f} |
| Idősebb Plinius | |
| idősebb rang főnév | ancienneténom {f} |
| idősebb rangú volta valakinek főnév | ancienneténom {f} |
| Idősebb Szent Jakab | |
| időszak | période◼◼◼ |
| időszak főnév | époque◼◼◻nom {f} saison◼◼◻nom {f} |
| időszaki melléknév | périodique◼◼◼adjectif intermittent(e)adjectif |
| időszakiság főnév | périodiciténom {f} |
| időszakos melléknév | périodique◼◼◼adjectif intermittent(e)◼◼◻adjectif |
