bez svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| bezproblemowy adjective taki, który nie przysparza dodatkowych problemów | bekymmersfri [~tt ~a]adjektiv |
| bezpruderyjny adjective pozbawiony pruderii, bez oznak zawstydzenia | lättsam [~t ~ma]adjektiv |
| bezprzewodowy (technologia, technika, techniczny) taki, który obywa się bez przewodów elektrycznych adjective | trådlös [~t ~a]adjektiv |
| bezprzyczynowy adjective nie mający przyczyny | grundlös [~t ~a]adjektiv |
| bezprzykładny (książkowy) niedający się z niczym porównać adjective | exempellös [~t ~a]adjektiv |
| bezprzykładny | |
| bezradność noun niemożność poradzenia sobie, zwłaszcza w trudnej sytuacji; | hjälplöshet [~en]substantiv |
| bezradny adjective niemogący lub nieumiejący sobie poradzić w życiu lub w trudnej sytuacji | handfallen [-fallet -fallna]adjektiv hjälplös [~t ~a]adjektiv rådlös [~t ~a]adjektiv rådvill [~t ~a]adjektiv |
| bezradosny (dawniej, dawny) smutny, pozbawiony radości adjective | glädjelös [~t ~a]adjektiv |
| bezrękawnik (potocznie, potoczny) element stroju (kamizelka lub sukienka) bez rękawów, noszony na bluzkę lub sweter | |
| bezręki adjective niemający jednej ręki | enarmad [-armat ~e]adjektiv |
| bezręki noun niemający rąk | pingvin [~en ~er]substantiv |
| bezrobocie (ekonomia, ekonomiczny) stan, w którym część osób zdolnych do pracy i chcących ją podjąć nie może jej znaleźć; noun | arbetslöshet [~en]substantiv |
| bezrobotny adjective bez pracy, bez zajęcia | arbetslös [~t ~a]adjektiv |
| bezrogi (zoologia, zoologiczny) nie mający rogów adjective | kullig [~t ~a]adjektiv |
| bezrolny adjective nie posiadający własnej ziemi, gospodarstwa rolnego | jordlös [~t ~a]adjektiv |
| bezruch noun brak ruchu | orörlighet [~en]substantiv |
| bezrymowy (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) nie zawierający rymów | |
| bezrymowy (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) nie zawierający rymów adjective | orimmad [orimmat ~e]adjektiv |
| bezsenność (fizjologia, fizjologiczny) niemożność zaśnięcia; noun | sömnlöshet [~en]substantiv |
| bezsenny adjective spędzony bez spania | sömnlös [~t ~a]adjektiv |
| bezsens noun brak sensu, uzasadnienia w czymś | nonsenssubstantiv |
| bezsensowny adjective taki, który jest pozbawiony sensu, uzasadnienia | absurd [absurt ~a]adjektiv förnuftsvidrig [~t ~a]adjektiv meningslös [~t ~a]adjektiv |
| bezsilność noun cecha tego, co bezsilne; cecha osoby bezsilnej | maktlöshet [~en]substantiv |
| bezsilny adjective bez sił, niezdolny do walki | kraftlös [~t ~a]adjektiv maktlös [~t ~a]adjektiv svag [~t ~a]adjektiv |
| bezsilny adjective taki, który nie potrafi z czymś się zmagać | hjälplös [~t ~a]adjektiv maktlös [~t ~a]adjektiv vanmäktig [~t ~a]adjektiv |
| bezskrzydły adjective | vinglös [~t ~a]adjektiv |
| bezskuteczny adjective | trubbig [~t ~a]adjektiv |
| bezskuteczny adjective nieprzynoszący żadnego z oczekiwanych skutków | fåfäng [~t ~a]adjektiv |
| bezsłowny adjective wyrażony lub odbywający się bez użycia słów | ordlös [~t ~a]adjektiv |
| bezśnieżny adjective charakteryzujący się brakiem śniegu | snölös [~t ~a]adjektiv |
