Lengyel-Német szótár »

że németül

LengyelNémet
ożenić verb
dać komuś kobietę za żonę, spowodować zawarcie związku małżeńskiego z kobietą

verheiraten [verheiratete; hat verheiratet]Verb

ożenić verb
zawrzeć związek małżeński z kobietą

heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ]Verb

padlinożerca (zoologia, zoologiczny) zwierzę żywiące się padliną
noun

der Aasfresser [des Aasfressers; die Aasfresser]Substantiv

padlinożerny (zoologia, zoologiczny) żywiący się padliną
adjective

aasfressend | aasfressig | nekrophagAdjektiv

para małżeńska noun

die Eheleute [—; die Eheleute]Substantiv

pasażer noun
osoba podróżująca, ale nie kierująca pojazdem

Passagier | FahrgastSubstantiv

pasażer na gapę

blinder Passagier

pasażerka noun

der Insasse [des Insassen; die Insassen]Substantiv

pasażerka noun
kobieta podróżująca, ale nie kierująca pojazdem

die Passagierin [der Passagierin; die Passagierinnen]Substantiv

pasażerski adjective
taki, który służy do przewozu pasażerów

der Passagier [des Passagiers; die Passagiere]Adjektiv

patrz wyżej

siehe oben

paź żeglarz animal name

der Segelfalter [des Segelfalters; die Segelfalter]animal name

pierożek noun

das Schiffchen [des Schiffchens; die Schiffchen]Substantiv

pobliże noun
miejsce położone blisko czegoś, pobliska okolica

die Nähe [der Nähe; —]Substantiv

pobrzeże (geografia, geograficzny) ląd na brzegu morza, jeziora lub rzeki
noun

Küste | KüstenlandSubstantiv

Pobrzeże Austriackie

Litorale

pod wrażeniem adjective
pozytywnie zaskoczony

beeindrucktAdjektiv

podnóże noun
miejsce u spodu czegoś, co się wznosi

der Fuß [des Fußes; die Füße]Substantiv

podnóżek noun
mebel lub element jakiegoś układu, na którym można wygodnie oprzeć nogi, zmniejszając ich obciążenie

die Fußstütze [der Fußstütze; die Fußstützen]Substantiv

podłoże (mikrobiologia, mikrobiologiczny) pożywka dla bakterii;
noun

der Nährboden [des Nährbodens; die Nährböden]Substantiv

podłoże noun
przyczyna

der Hintergrund [des Hintergrund(e)s; die Hintergründe]Substantiv

podłoże noun
spodnia warstwa

der Boden [des Bodens; die Böden]Substantiv

podżegacz noun

der Scharfmacher [des Scharfmachers; die Scharfmacher]Substantiv

podżegacz noun
ktoś, kto podżega

der Anstifter [des Anstifters; die Anstifter]Substantiv

podżegacz wojenny

Bellizist

podżeganie noun
wzniecanie negatywnych uczuć lub czynów wobec kogo lub czego;

die Anstiftung [der Anstiftung; die Anstiftungen]Substantiv

podżegać verb
wzniecać negatywne uczucie lub czyny wobec kogo lub czego

anstiften | aufhetzen | aufwiegelnVerb

poniżej niżej w stosunku do jakiegoś punktu odniesienia

unter

poniżenie noun
stan bycia poniżonym, odbierania komuś godności

Demütigung | ErniedrigungSubstantiv

porażenie (medycyna, medyczny) zaburzenie pracy układu nerwowego dające liczne objawy ubytkowe
noun

der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]Substantiv

porażenie prądem elektrycznym noun
nagły przepływ prądu elektrycznego przez ciało żywego organizmu;

Stromschlag | elektrischer SchlagSubstantiv

poroże (łowiectwo, łowiecki) oba rogi samca jeleniowatych
noun

das Geweih [des Geweih(e)s; die Geweihe]Substantiv

poważenie noun

die Achtung [der Achtung; —]Substantiv

Powołże (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna we wschodniej części Rosji europejskiej, rozciągająca się po obu stronach Wołgi w jej środkowym i dolnym biegu;
noun

PowolschjeSubstantiv

powyżej więcej niż określona wartość liczbowa

vorbei

powyżej adverb
znajdujący się wyżej czegoś, umieszczony nad czymś

darüberAdverb

pozamałżeński adjective
odbywający się poza związkiem małżeńskim danej osoby, (także, też) będący rezultatem takiego działania

außerehelichAdjektiv

położenie noun
miejsce znajdowania się czegoś

die Lage [der Lage; die Lagen]Substantiv

położenie noun
warunki, w jakich znajduje się dana osoba lub obiekt

Lage | SituationSubstantiv

pożegnalny adjective
dotyczący chwili pożegnania

Abschieds-Adjektiv

5678