Lengyel-Német szótár »

że németül

LengyelNémet
kuć żelazo, póki gorące robić coś wykorzystując sprzyjające okoliczności; próbować zdążyć ze swoim celem póki jest to możliwe

man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist

Lazurowe Wybrzeże (geografia, geograficzny) region turystyczny w Prowansji, na odcinku wybrzeża Morza Śródziemnego we Francji od Cassis po granicę z Włochami;
noun

Côte d'AzurSubstantiv

lekceważenie noun
traktowanie kogoś z pogardą, bez dostatecznej uwagi

die Verachtung [der Verachtung; —]Substantiv

leżec do góry brzuchem

auf der faulen Haut liegen

leżeć verb
zachowywać pozycję poziomą

das liegenVerb

leżeć verb
znajdować się

das liegenVerb

leżeć na sercu verb
być bardzo ważnym, być przedmiotem troski

auf dem Herzen liegenVerb

leżeć ugorem phrase

brachliegen [lag brach; hat brachgelegen]Phrase

list żelazny (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dokument gwarantujący nietykalność;
noun

freies GeleitSubstantiv

ludożerca noun
człowiek zjadający mięso ludzkie

der Menschenfresser [des Menschenfressers; die Menschenfresser]Substantiv

ludożerstwo noun
jedzenie mięsa ludzkiego przez innych ludzi

die Menschenfresserei [der Menschenfresserei; die Menschenfressereien]Substantiv

madejowe łoże (historia, historyczny, historycznie) narzędzie tortur w formie ławy z kołowrotem do rozciągania kończyn;
noun

der Bock [des Bock(e)s; die Böcke]Substantiv

małżeński adjective
dotyczący małżeństwa, związany z małżeństwem

ehelichAdjektiv

małżeństwo (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (etnografia, etnograficzny) (socjologia, socjologiczny) usankcjonowany prawnie lub kulturowo stały związek dwóch osób, zwykle płci przeciwnej, tradycyjnie mający ułatwić wspólne prowadzenie gospodarstwa domowego i finansów, pożycie oraz wychowanie dzieci;
noun

Ehe | HeiratSubstantiv

małżeństwo noun
dwie osoby będące w małżeństwie (1.1), małżonkowie

Ehepaar | EheleuteSubstantiv

małżeństwo wymuszone (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) związek małżeński, który został zawarty wbrew woli jednej ze stron, zazwyczaj kobiety;
noun

ZwangsheiratSubstantiv

menadżer noun

der Manager [des Managers; die Manager]Substantiv

menażeria (historia, historyczny, historycznie) (zoologia, zoologiczny) niecodzienne gatunki zwierząt w klatkach obwożone w celach pokazowych;
noun

die Menagerie [der Menagerie; die Menagerien]Substantiv

menedżer noun

der Manager [des Managers; die Manager]Substantiv

mimo że łącząca zdanie przyzwalające, wyrażające rozbieżność pomiędzy tym, co się dzieje w rzeczywistości, a tym, czego się oczekiwało

obwohl | obgleich | obschon

międzyżebrowy adjective
znajdujący się między żebrami

interkostalAdjektiv

mięsożerca (ekologia, ekologiczny) zwierzę lub roślina żywiąca się głównie mięsem
noun

der Fleischfresser [des Fleischfressers; die Fleischfresser]Substantiv

mięsożerny (zoologia, zoologiczny) żywiący się mięsem
adjective

Fleischfresser | fleischfressendAdjektiv

mnożenie (matematyka, matematyczny) działanie arytmetyczne, będące dla liczb naturalnych wielokrotnym dodawaniem
noun

die Multiplikation [der Multiplikation; die Multiplikationen]Substantiv

Mojżesz (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) starotestamentowy prorok, wódz narodu izraelskiego;
noun

Mose | MosesSubstantiv

Mojżesz noun
imię męskie;

Mose | MosesSubstantiv

Mojżeszowy (przestarzałe, przestarzały) (gwara, gwarowe) taki, który należy do Mojżesza
adjective

mosaischAdjektiv

mojżeszowy (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) dotyczący Mojżesza
adjective

mosaischAdjektiv

może adverb
…nadająca wypowiedzi charakter przypuszczenia

vielleichtAdverb

może adverb
…stosowana w celu wyrażenia propozycji, rady, prośby

vielleichtAdverb

może być verb

gehen [ging; ist gegangen]Verb

mrówkożer (zoologia, zoologiczny) Myrmecobius Waterhouse, niewielki torbacz występujący w Australii;
noun

der AmeisenbeutlerSubstantiv

móżdżek (anatomia, anatomiczny) część mózgu, której działanie polega na koordynowaniu ruchu mięśni;
noun

das Kleinhirn [des Kleinhirn(e)s; die Kleinhirne]Substantiv

móżdżek (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa z mózgu cielęcego lub wieprzowego
noun

das Hirn [des Hirn(e)s; die Hirne]Substantiv

nabożeństwo (kościelny) obrzęd religijny, niekiedy znacznie rozbudowany, odbywający się najczęściej w świątyni;
noun

Gottesdienst | AndachtSubstantiv

nabrzeże noun
budowla zabezpieczająca i utwardzająca brzeg rzeki, jeziora lub morza, dostosowana do przyjmowania statków, często połączona z chodnikiem spacerowym;

der Kai [des Kais; die Kais]Substantiv

nadbrzeże noun
obszar nad brzegiem zbiornika wodnego

-sSubstantiv

najciężej pierwszy krok zrobić oddaje trudność rozpoczęcia czegoś dla osób nie mających doświadczenia w danej dziedzinie

aller Anfang ist schwer

należeć (tylko forma bezosobowa) należy = wypada, powinno się
verb

man sollenVerb

należeć verb
być członkiem jakiejś organizacji, społeczności, elementem zbioru

angehören | gehörenVerb

3456