Lengyel-Latin szótár »
staw latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| staw (anatomia, anatomiczny) ruchome połączenie kości; noun | articulus [articuli]noun |
| staw (hydrologia, hydrologiczny) niewielki zbiornik wody stojącej sztucznego lub naturalnego pochodzenia; noun | stagnum [stagni]noun |
| staw kowadełkowo-młoteczkowy (anatomia, anatomiczny) staw łączący kosteczki słuchowe ucha środkowego; noun | |
| staw krzyżowo-biodrowy (anatomia, anatomiczny) staw o niewielkiej ruchomości utworzony przez kość krzyżową i kość biodrową noun | |
| staw skroniowo-żuchwowy (anatomia, anatomiczny) dwujamowy, kulisty, sprzężony i symetryczny staw twarzoczaszki; noun | |
| staw łokciowy (anatomia, anatomiczny) staw łączący ramię z przedramieniem; noun | cubitum [cubiti]noun |
| stawać verb unosić się w kierunku pionowym | exsisto [exsistere, exstiti, -]verb fio [feri, factus sum]verb |
| stawiać verb budować | struereverb |
| stawiać verb kupić coś komuś, dawać za darmo – najczęściej alkohol | emōverb |
| stawiać verb określać przedmiot swojego zakładu | sponsiōverb |
| stawiać verb określać sumę pieniędzy, którą wnosi się do zakładu | pālusverb |
| stawiać verb przybywać na żądanie | venireverb |
| stawiać verb tak przemieszczać przedmiot, by stał | perpetior [perpeti, perpessus sum]verb |
| stawiać verb umieszczać coś gdzieś | posthabeōverb |
| stawiennictwo (urzędowy) przybycie gdzieś ((na przykład) do sądu) po uprzednim wezwaniu; stawienie się noun | speciēsnoun |
| stawka noun kwota zakładu, którą można zyskać lub stracić w grze hazardowej | pālusnoun |
| stawka noun ustalona jednostka, według której liczy się wysokość zarobków, opłat, świadczeń itp. | aestimōnoun |
| bezpodstawny adjective nieuzasadniony, niesłuszny, nie mający słusznych podstaw | vānusadjective |
| błotniarka stawowa (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Lymnaea stagnalis L., gatunek pospolitego ślimaka słodkowodnego z rodziny błotniarkowatych; noun | |
| dostawa noun dostarczenie towaru np. do sklepu | puerperium [puerperi(i)]noun |
| dostawać verb stawać się (bez własnego aktywnego udziału) posiadaczem czegoś, co wcześniej miał ktoś inny | assequor [assequi, assecutus sum]verb consequor [consequi, consecutus sum]verb impetro [impetrare, impetravi, impetratus]verb |
| dostawca (handel, handlowy) osoba lub instytucja zajmująca się dostarczaniem towarów lub usług dla klientów noun | praebitor [praebitoris]noun |
| infekcyjne zapalenie stawów (medycyna, medyczny) zapalenie stawu wywołane przez drobnoustroje w błonie maziowej stawu noun | |
| Krasnystaw (geografia, geograficzny) miasto w Polsce, w województwie lubelskim, w powiecie krasnostawskim; noun | Crasnostavianoun |
| nastawa ołtarzowa (sztuka) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tylna dekoracja ołtarza kościelnego ustawiana na mensie; noun | retabulumnoun retrotabulumnoun |
| nastawać verb działać na czyjąś szkodę | insto [instare, institi, -]verb |
| nastawać verb usilnie domagać się czegoś | pello [pellere, pepuli, pulsus]verb |
| nastawać verb zaczynać być w jakimś czasie | cado [cadere, cecidi, casus]verb |
| nastawienie (rzeczownik odczasownikowy) od nastawić noun | status [status]noun |
| nastawić verb odpowiednio umiejscowić zwichniętą kość, złożyć złamaną kość | induōverb |
| nastawić verb położyć na palniku na kuchence celem zagotowania | accommodōverb |
| nastawić verb przygotować psychicznie kogoś na coś | status [status]verb |
| nastawić verb skierować coś w daną stronę | status [status]verb |
| nastawnik (elektryczność) (technologia, technika, techniczny) przyrząd sterowniczy, używany w tramwajach, lokomotywach, dźwigach elektrycznych itp., służący do przełączania w określonej kolejności obrotów zasilania maszyn i urządzeń elektrycznych przy sterowaniu ich pracą noun | moderātornoun |
| niedomykalność zastawki mitralnej (medycyna, medyczny) wada serca zastawkowa, w której, z powodu niecałkowitego zamknięcia płatków zastawki mitralnej, dochodzi do wstecznego przepływu krwi z lewej komory do lewego przedsionka; noun | |
| obstawać verb nie zmieniać własnego zdania | possideo [possidere, possedi, possessus]verb |
