Polish-Latin dictionary »

staw meaning in Latin

PolishLatin
staw (anatomia, anatomiczny) ruchome połączenie kości;
noun

articulus [articuli](2nd) M
noun

staw kowadełkowo-młoteczkowy (anatomia, anatomiczny) staw łączący kosteczki słuchowe ucha środkowego;
noun

articulatio incudomallearisnoun

staw krzyżowo-biodrowy (anatomia, anatomiczny) staw o niewielkiej ruchomości utworzony przez kość krzyżową i kość biodrową
noun

articulatio sacroiliacanoun

staw skroniowo-żuchwowy (anatomia, anatomiczny) dwujamowy, kulisty, sprzężony i symetryczny staw twarzoczaszki;
noun

articulatio temporomandibularisnoun

staw łokciowy (anatomia, anatomiczny) staw łączący ramię z przedramieniem;
noun

cubitum [cubiti](2nd) N
noun

stawverb
unosić się w kierunku pionowym

exsisto | fioverb

stawiać (potocznie, potoczny) dawać opór
verb

adversor [adversari, adversatus sum](1st) DEP
verb

stawiać verb
budować

struereverb

stawiać verb
kupić coś komuś, dawać za darmo – najczęściej alkohol

emōverb

stawiać verb
określać przedmiot swojego zakładu

faciō sponsiōnemverb

stawiać verb
określać sumę pieniędzy, którą wnosi się do zakładu

pālusverb

stawiać verb
przybywać na żądanie

adpāreōverb

stawiać verb
tak przemieszczać przedmiot, by stał

perpetior [perpeti, perpessus sum](3rd) DEP
verb

stawiać verb
umieszczać coś gdzieś

posthabeōverb

stawiennictwo (urzędowy) przybycie gdzieś ((na przykład) do sądu) po uprzednim wezwaniu; stawienie się
noun

aspectus [aspectus](4th) M
noun

stawka (przenośnie, przenośnia) to, czym się ryzykuje lub co można zyskać, podejmując jakieś działanie
noun

pignus [pignoris](3rd) N
noun

stawka noun
kwota płacona za los na loterii

pignus [pignoris](3rd) N
noun

stawka noun
kwota zakładu, którą można zyskać lub stracić w grze hazardowej

pignus [pignoris](3rd) N
noun

stawonóg (zoologia, zoologiczny) bezkręgowe zwierzę mające ciało zbudowane z segmentów oraz odnóża z połączonych stawami członów;
noun

arthropodanoun

bezpodstawny adjective
nieuzasadniony, niesłuszny, nie mający słusznych podstaw

vānusadjective

błotniarka stawowa (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Lymnaea stagnalis L., gatunek pospolitego ślimaka słodkowodnego z rodziny błotniarkowatych;
noun

Lymnaea stagnalisnoun

dostawa noun
dostarczenie towaru np. do sklepu

puerperium [puerperi(i)](2nd) N
noun

dostawverb
stawać się (bez własnego aktywnego udziału) posiadaczem czegoś, co wcześniej miał ktoś inny

consequor | impetro | assequorverb

dostawca (handel, handlowy) osoba lub instytucja zajmująca się dostarczaniem towarów lub usług dla klientów
noun

praebitor [praebitoris](3rd) M
noun

infekcyjne zapalenie stawów (medycyna, medyczny) zapalenie stawu wywołane przez drobnoustroje w błonie maziowej stawu
noun

arthritis infectiosanoun

Krasnystaw (geografia, geograficzny) miasto w Polsce, w województwie lubelskim, w powiecie krasnostawskim;
noun

Crasnostavianoun

nadstawić drugi policzek verb
na zło odpowiedzieć dobrem, na nienawiść miłością; nie odpowiadać przemocą na przemoc

vertō alteram maxillamverb

nastawa ołtarzowa (sztuka) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tylna dekoracja ołtarza kościelnego ustawiana na mensie;
noun

retrotabulum | retabulumnoun

nastawverb
działać na czyjąś szkodę

insto [instare, institi, -](1st)
verb

nastawverb
usilnie domagać się czegoś

pello [pellere, pepuli, pulsus](3rd)
verb

nastawverb
zaczynać być w jakimś czasie

cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS
verb

nastawienie (rzeczownik odczasownikowy) od nastawić
noun

status [status](4th) M
noun

nastawverb
odpowiednio umiejscowić zwichniętą kość, złożyć złamaną kość

induōverb

nastawverb
położyć na palniku na kuchence celem zagotowania

accommodōverb

nastawverb
przygotować psychicznie kogoś na coś

statusverb

nastawverb
skierować coś w daną stronę

statusverb

nastawnik (elektryczność) (technologia, technika, techniczny) przyrząd sterowniczy, używany w tramwajach, lokomotywach, dźwigach elektrycznych itp., służący do przełączania w określonej kolejności obrotów zasilania maszyn i urządzeń elektrycznych przy sterowaniu ich pracą
noun

moderātornoun

niedomykalność zastawki mitralnej (medycyna, medyczny) wada serca zastawkowa, w której, z powodu niecałkowitego zamknięcia płatków zastawki mitralnej, dochodzi do wstecznego przepływu krwi z lewej komory do lewego przedsionka;
noun

insufficientia mitralisnoun

obstawverb
nie zmieniać własnego zdania

possideo [possidere, possedi, possessus](2nd)
verb

podstawa noun
to, na czym coś stoi

solum | principiumnoun

12