Latin-Lengyel szótár »

venire lengyelül

Latin	Lengyel
venire verb	napływać(psychologia, psychologiczny) powstawać w psychice, rodzić się w świadomości verb przychodzićverb przybywać dokądś stawiaćverb przybywać na żądanie
venio [venire, veni, ventus] verb	przyjść(zobacz) przychodzić verb wchodzićverb wstępować w obręb jakiegoś pomieszczenia, budynku, obszaru, strefy itp.
advenire verb	nadchodzićverb idąc, przybywać do określonego miejsca zabiegaćverb biegnąc, przybywać gdzie
advenio [advenire, adveni, adventus] verb	przybywaćverb docierać do pewnego miejsca przybyć(książkowy) dotrzeć do jakiegoś miejsca verb wpływać(urzędowy) o poczcie, pieniądzach, wnioskach itp.: zostawać dostarczonym verb
antevenire verb	uprzedzaćverb robić wcześniej uprzedzaćverb zawiadamiać zawczasu zapobiegaćverb nie dopuszczać (do czegoś), nie pozwalać (na coś), zabezpieczać się (przed czymś)
evenire verb	sprawdzaćverb spełniać się, okazywać się prawdziwe układaćverb o wydarzeniach, sytuacji: rozwijać się
invenire verb	znaleźćverb odszukać coś lub kogoś ukrytego znaleźćverb stać się właścicielem dzięki komuś znaleźćverb uzyskać coś, osiągnąć
invenio [invenire, inveni, inventus] verb	napotykaćverb zdarzać się komuś, czemuś; stawać się częścią doświadczenia życiowego
pervenire verb	osiągaćverb realizować pewien cel
pervenio [pervenire, perveni, perventus] verb	docieraćverb dostawać się, dochodzić dokądś lub do kogoś z trudem dojśćverb osiągnąć jakąś granicę dojśćverb osiągnąć pewną miarę, liczbę, wielkość
provenio [provenire, proveni, proventus] verb	pochodzićverb mieć coś za miejsce swojego pochodzenia, za źródło, przyczynę, wywodzić się skądś wypływaćverb pojawiać się
revenio [revenire, reveni, reventus] verb	wracaćverb cofać się, robić kilka kroków wstecz wracaćverb ponawiać myśl lub temat, o którym mówiło się lub myślało wcześniej wracaćverb przybywać do miejsca, z którego się wyszło lub było poprzednio
supervenio [supervenire, superveni, superventus] verb	następowaćverb zdarzać się, stać się, odbywać się, dochodzić do skutku wydarzyć sięverb wystąpić jako rzeczywiste zjawisko zachodzićverb zdarzać się, odbywać się, mieć miejsce zalegać(geologia, geologiczny) występować na danym terenie w formie złoża verb

Alapértelmezett szótár:
Kinézet
Nyelvválasztás (Magyar)
- English
- Polski
Saját szólisták
- -
Szótárak
Extrák
Impresszum
Kapcsolat
Segítség
Újdonságok
Adatvédelem
Feltételek