Lengyel-Latin szótár »

przy latinul

LengyelLatin
przy preposition
…opisujący miejsce, niedaleko którego odbywa się czynność

apudpreposition

przy okazji adverb
o czynności jednocześnie podczas wykonywania innej czynności (jako dodatek do czynności przewodniej)

dumadverb

przy okazji adverb
o zdarzeniu podczas innego zdarzenia

dumadverb

przybierać verb
nabierać cech

asciscōverb

przybierać verb
o rzece lub wodzie: podnosić swój poziom, wzbierać

argoverb

przybierać verb
ozdabiać czymś

decoro [decorare, decoravi, decoratus]verb

przybierać verb
przyjmować imię, nazwisko lub pseudonim

asciscōverb

przybijać verb
o statku, łodzi: podpływać do brzegu lub nabrzeża

distingoverb

przybijać verb
wbijając gwóźdź, kołek itp., przytwierdzać coś

impellōverb

przybijać gwóźdź verb
mocować gwóźdź silnymi uderzeniami młotka

clāvusverb

przybity adjective
załamany, smutny, zmartwiony

demissus [demissa -um, demissior -or -us, demississimus -a -um]adjective

fractusadjective

przybliżenie (rzeczownik odczasownikowy) od przybliżyć
noun

accessus [accessus]noun

przybliżony adjective
bliski rzeczywistemu, ale podany z pewną niedokładnością

difficilis [difficile, difficilior -or -us, difficillimus -a -um]adjective

przyboczny (harcerski) zastępca drużynowego;
noun

optiōnoun

przybycie (rzeczownik odczasownikowy) od przybyć
noun

adventumnoun

przybytek noun
budowla lub pomieszczenie mające charakter sakralny

aedes [aedis]noun

przybytek noun
miejsce, w którym uprawia się jakąś dziedzinę sztuki lub nauki

nīdusnoun

przybytek noun
przyrost czegoś

fanus [fanoris]noun

przybywać verb
docierać do pewnego miejsca

advenio [advenire, adveni, adventus]verb

przybyć (książkowy) dotrzeć do jakiegoś miejsca
verb

advenio [advenire, adveni, adventus]verb

przybłęda (potocznie, potoczny) osoba, która się przybłąkała
noun

errōnoun

przychodzić verb
przybywać dokądś

adventus [adventus]verb

venireverb

przychylnie adverb
w sposób przychylny

benevoleadverb

przychylny adjective
podchodzący z sympatią; dający, zapewniający dobre, korzystne warunki do czegoś; korzystny

commŏdusadjective

przychód (ekonomia, ekonomiczny) wpływy pieniężne osiągane w danym okresie
noun

vectigal [vectigalis]noun

przycisk noun
ciężarek do przyciskania czegoś, np. papieru

auctōritāsnoun

przycisk noun
część urządzenia elektrycznego, która przyciśnięta, steruje obwodem

calyx [calycis]noun

przycisnąć verb
wywrzeć fizyczny nacisk na coś, nadusić, przydusić

premōverb

przyciągać verb
ciągnąc, przybliżać coś w kierunku do siebie

trahōverb

przyciągać verb
sprawiać, że ktoś lub coś staje się intrygującym; wartym bliższego kontaktu, poznania itd.

alliciōverb

przyczepiać verb
czepiając się czego lub kogo, zatrzymywać się na tym

baculum [baculi]verb

przyczepiać verb
umocowywać coś na czym lub do czego jakąś techniką

adiciōverb

przyczyna noun
powód, dla którego coś się stało; czynnik, który wywołał jakieś zjawisko

causa [causae]noun

przyczyniać się verb
być częściowo przyczyną czegoś, wpływać na powstawanie czegoś

contribuōverb

przydatność noun
posiadanie zastosowania; cecha czegoś, co jest przydatne

utilitas [utilitatis]noun

przydatny adjective
mający zastosowanie

ūtilisadjective

przydatny adjective
pomocny

adiūtābilisadjective

przydawka (gramatyka) część zdania, będąca określeniem rzeczownika;
noun

attributum [attributi]noun

12