Latin-Lengyel szótár »

dum lengyelül

LatinLengyel
dum verb

byczyć sięverb
leniwie nie wykazywać aktywności

dum adverb

przy okazjiadverb
o czynności jednocześnie podczas wykonywania innej czynności (jako dodatek do czynności przewodniej)

przy okazjiadverb
o zdarzeniu podczas innego zdarzenia

dum conjunction

dopókiconjunction
jeśli zdanie podrzędne jest twierdzące, informuje, że sytuacja opisana w zdaniu nadrzędnym trwa tak długo, jak długo prawdziwe jest zdanie podrzędne

podczasconjunction
…służący do wyrażenia zdarzenia, równolegle z którym dzieje się (lub odbyła się) czynność, a które trwało przez cały czas wykonywania czynności

podczas gdyconjunction
natomiast, kiedy, za to

zaśconjunction
natomiast

dumus [dumi] noun

krzak(botanika, botaniczny) krzew
noun

dumtaxat adverb

choćbyadverb
partykuła wskazująca na dolne ograniczenie jakiejś wielkości lub intensywności jakiegoś zjawiska

ściśle mówiąc(jako zwrot wtrącony) mówić, rozpatrywać coś dokładnie, właściwie, wnikliwie
adverb

absurdum noun

absurd(logika, logiczny) wyrażenie wewnętrznie sprzeczne;
noun

absurdus [absurda, absurdum] adjective

absurdalny(logika, logiczny) wewnętrznie sprzeczny
adjective

Abundus [abunda, abundum] noun

Abundiusznoun
imię męskie

acidum [acidi] noun

kwas(chemia, chemiczny) związek chemiczny, składający się z wodoru i reszty kwasowej;
noun

LSDnoun
organiczny związek chemiczny, psychodelik o silnym działaniu halucynogennym;

acidum aceticum noun

kwas octowy(chemia, chemiczny) bezbarwny i ciekły lub skrystalizowany związek organiczny o wzorze sumarycznym CH3COOH;
noun

Acidum acetylosalicylicum noun

aspiryna(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) kwas acetylosalicylowy używany jako lek; pastylka lub płyn z tą substancją;
noun

acidum aminicum noun

aminokwas(biochemia, biochemiczny) związek organiczny, materiał budulcowy białek;
noun

acidum butyricum noun

kwas butanowy(chemia, chemiczny) powszechny związek organiczny, kwas monokarboksylowy z czterema atomami węgla
noun

kwas masłowy(biochemia, biochemiczny) kwas tłuszczowy, organiczny związek chemiczny występujący w zjełczałym maśle i nadający lekko gorzki posmak wielu rodzajom serów;
noun

acidum carbonicum noun

kwas węglowy(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny z grupy nieorganicznych kwasów tlenowych, słaby kwas występujący jedynie w wodnych roztworach dwutlenku węgla, służący do produkcji napojów gazowanych;
noun

acidum citricum noun

kwas cytrynowy(chemia, chemiczny) dodatek do żywności stosowany jako naturalna substancja zakwaszająca
noun

acidum desoxyribonucleicum noun

kwas deoksyrybonukleinowy(biochemia, biochemiczny) (genetyka) kwas biorący udział w biosyntezie białka i przenoszeniu cech dziedzicznych
noun

acidum formicum noun

kwas mrówkowy(chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy kwas karboksylowy, silnie żrący i redukujący;
noun

acidum hyaluronicum noun

kwas hialuronowy(biochemia, biochemiczny) związek wiążący wodę w skórze właściwej, glikozoaminoglikan występujący we wszystkich organizmach żywych;
noun

acidum hydrochloricum noun

kwas solny(chemia, chemiczny) silnie żrący kwas nieorganiczny, będący m.in. ważnym czynnikiem trawiennym zwierząt, odczynnikiem laboratoryjnym czy środkiem przemysłowym
noun

acidum lacticum noun

kwas mlekowy(chemia, chemiczny) organiczny hydroksykwas, obecny w skwaśniałym mleku, powstający w mięśniach w trakcie intensywnego wysiłku fizycznego, kiedy dochodzi do procesu beztlenowej glikolizy;
noun

acidum sulfuricum noun

kwas siarkowy(chemia, chemiczny) bezbarwny, bezwonny i żrący tlenowy kwas nieorganiczny, związek siarki sześciowartościowej;
noun

admodum adverb

całkowicieadverb
w sposób całkowity, pełny, bez reszty

uderzającoadverb
w sposób niezwykle wyraźny

adumbro [adumbrare, adumbravi, adumbratus] verb

kreślićverb
rysować kreski, linie

szkicować(sztuka) wykonywać szkic jako zarysy rysunku
verb

szkicowaćverb
przedstawiać szkic jako wstępny projekt, ogólny plan, zarys czego

adumbro [adumbrare, adumbravi, adumbratus] noun

skecznoun
krótka, zabawna scenka stanowiąca zamkniętą całość

zarysnoun
projekt, podstawy jakiegoś pomysłu

adumbrātiō verb

konturować(sztuka) kreślić kontury
verb

adumbrātiō noun

konturnoun
linia, zarys kształtu

profil(technologia, technika, techniczny) kontur, obrys przekroju przedmiotu
noun

profilnoun
linia obwodząca zarys, kontur czegoś

sylwetkanoun
kształt, zarys postaci lub rzeczy

12