Lengyel-Latin szótár »
po latinul
| Lengyel | Latin |
|---|---|
| po …służący do tworzenia wyrażeń, w których część za przyimkiem jest materią, wzdłuż której odbył się ruch | |
| po …służący do tworzenia wyrażeń, w których część za przyimkiem odbyła się wcześniej, niż część przed przyimkiem, lub znajduje się dalej w kolejności | |
| po arabsku (językoznawstwo, językoznawczy) w języku arabskim adverb | arabiceadverb |
| po chińsku (przenośnie, przenośnia) zupełnie niezrozumiale adverb | |
| po Chrystusie adverb w okresie po narodzeniu Jezusa Chrystusa, w naszej erze | p. Chr. n.adverb |
| po chrześcijańsku adverb w taki sposób, jak to robią chrześcijanie, wzorując się na zasadach chrześcijaństwa | christianeadverb |
| po czym a następnie, później zaś | |
| po drodze adverb o miejscu tak, że bezproblemowe jest dotarcie do określonego miejsca na trasie między dwoma innymi punktami | obiteradverb |
| po drodze adverb o sytuacji tak, że bezproblemowe jest wykonanie czegoś, przy okazji innych czynności | interadverb |
| po dzisiejszemu (potocznie, potoczny) według obowiązującej mody adverb | hoc dieadverb |
| po kolei adverb jedna rzecz po drugiej | subsequenteradverb |
| po królewsku adverb w sposób godny, wyszukany | regieadverb |
| po pierwsze adverb przy wyliczaniu jako początek, jako pierwszy element listy przedmiotów, zagadnień, zjawisk itp. | primoadverb |
| po południu adverb w godzinach popołudniowych, przed wieczorem | postmeridianum tempusadverb |
| po prostu adverb bezpośrednio, otwarcie, w sposób prosty, nie komplikując niepotrzebnie | simpliciter [simplicius, simplicissime]adverb |
| po prostu adverb tylko, jedynie, nic więcej | modoadverb |
| po wieki wieków (przestarzałe, przestarzały) na zawsze, na wieki, na wieki wieków adverb | in saecula saeculōrumadverb |
| po wtóre (książkowy) przy wyliczaniu jako drugi element listy przedmiotów, zagadnień, zjawisk itp. | |
| po łacinie (językoznawstwo, językoznawczy) w języku łacińskim adverb | Latineadverb |
| pobiec (książkowy) (o spojrzeniu, myślach itp.) zwrócić się ku czemuś lub komuś verb | torqueōverb |
| pobiec (potocznie, potoczny) pospiesznie udać się gdzieś lub po kogoś verb | currereverb |
| pobiec verb przemieścić się do przodu, biegnąc | currereverb |
| pobieżnie adverb w sposób pobieżny | |
| pobieżny adjective wykonany na szybko, bez wnikania w szczegóły, bez zgłębiania treści | levis | parum diligensadjective |
| pobijak noun młotek z dużym drewnianym obuchem w kształcie prostopadłościanu; | malleus [mallei](2nd) M |
| pobić verb brać czynny udział w bójce, zadać ciosy jeden drugiemu | battuereverb |
| pobić verb zadać wiele ciosów, uderzyć kogoś lub coś wiele razy | mulcōverb |
| pobić verb zwyciężyć kogoś | pello [pellere, pepuli, pulsus](3rd) |
| poblask (książkowy) odbicie światła noun | repercutionoun |
| pobliski adjective znajdujący się w pobliżu, w niewielkiej odległości | |
| pobliże noun miejsce położone blisko czegoś, pobliska okolica | circanoun |
| poboczny (przestarzałe, przestarzały) będący z boku czegoś adjective | locusadjective |
| poboczny adjective mniej istotny, istniejący obok czegoś zasadniczego | extrāneusadjective |
| poborca noun urzędnik ściągający należności | coactor [coactoris](3rd) M |
| poborowy (administracja) (wojskowość, wojskowy) mężczyzna przeznaczony do poboru, powołany do pełnienia służby wojskowej noun | tiro [tironis](3rd) M |
| pobożne życzenie marzenie, pragnienie, życzenie, którego nie da się zrealizować, urzeczywistnić | |
| pobożnie adverb w sposób pobożny | sanctimonaliteradverb |
| pobożny adjective taki, który żyje zgodnie z zasadami religii | pius [pia -um, -, piissimus -a -um]adjective |
| pobrać verb wejść w posiadanie czegoś | accipiōverb |
| pobrać verb wziąć ślub | dūcor virōverb |
