Latin | Lengyel |
---|---|
in | na korzyśćwprowadza beneficjenta zaistniałego zdarzenia po…służący do tworzenia wyrażeń, w których część za przyimkiem jest materią, wzdłuż której odbył się ruch w…określający czas zaistnienia czynności; czas trwania czynności w…określający ilość lub liczbę elementów w…określający kierunek czynności w…określający otoczenie w…określający stan podmiotu w…określający ubiór w…określający wnętrze miejsca wykonywania czynności (również przenośne: umysł, mózg, serce itp.) w…określający wzór na materiale, kształt czegoś w ciąguwskazuje odcinek czasu stanowiący ramy czasowe dla opisywanych zdarzeń za…służący do tworzenia wyrażeń, w których dana czynność będzie wykonana po jakimś czasie |
in adverb | stosownie(książkowy) zgodnie z czymś, odpowiednio, właściwie; według czegoś |
in- | nie-(językoznawstwo, językoznawczy) pierwszy człon przymiotników złożonych oznaczający… |
in- | il- | im- | ir- | bez-…służący do tworzenia złożeń oznaczających brak czegoś |
in actu adverb | praktycznieadverb |
in aqua scribis adjective | na wodzie pisanyadjective |
in articulo mortis adverb | w obliczu śmierciadverb |
in Dialecto adjective | dialektalny(językoznawstwo, językoznawczy) będący częścią dialektu; należący do dialektu; dotyczący dialektu dialektyczny(filozofia, filozoficzny) związany z dialektyką, zgodny z zasadami dialektyki |
in equō adverb | konnoadverb |
in hostium navem incursio noun | abordaż(morski) (historia, historyczny, historycznie) sposób walki morskiej polegający na zetknięciu się dwóch okrętów i prowadzeniu walki wręcz na ich pokładach w celu zdobycia wrogiego okrętu lub jego późniejszego zatopienia; |
in ictu oculi adverb | w mgnieniu oka(potocznie, potoczny) bardzo szybko |
in lacte matris praebibo verb | wyssać z mlekiem matkiverb |
in matrimonium ducere verb | wychodzić za mążverb wziąć ślubverb żenić(zobacz) ożenić się |
in memoriam revoco verb | przypominaćverb |
in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti interjection | w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) chrześcijańskie wezwanie rozpoczynające modlitwę |
in nuce adverb | jednym słowemadverb |
in praetereundo noun | bicie w przelocie(szachy, pojęcie szachowe) specjalne posunięcie, w którym pion stojący obok bije innego piona bezpośrednio po wykonaniu ruchu o dwa pola z pozycji wyjściowej |
in propinquo | in vicinia adverb | w pobliżuadverb |
in quo loco pronoun | gdzieżpronoun |
in saecula saeculōrum adverb | na wieki wiekówadverb po wieki wieków(przestarzałe, przestarzały) na zawsze, na wieki, na wieki wieków |
in servitudinem abducere verb | ujarzmiaćverb |
in silvam ligna ferō verb | wozić drewno do lasuverb wozić żyto na Zawiśleverb |
in situ adverb | in situadverb |
in suspenso adverb | in suspensoadverb |