| Hungarian | English |
|---|---|
| kívánatos melléknév | desirable◼◼◼adjective desired◼◼◻adjective wanted◼◼◻adjective right [righter, rightest]◼◻◻adjective much to be desired◼◻◻adjective appetizing◼◻◻adjective concupiscibleadjective concupisibleadjective covetableadjective fanciableadjective |
| kívánatos ige | be wanted◼◻◻verb it is to be desired that◼◻◻verb |
| kívánatos dolgok többesszámú főnév | desiderataplural |
| kívánatos fiatal nő | good cooking[UK: ɡʊd ˈkʊkɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈkʊkɪŋ] good dish[UK: ɡʊd dɪʃ] [US: ˈɡʊd ˈdɪʃ] good eating[UK: ɡʊd ˈiːt.ɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈiːt.ɪŋ] good sort[UK: ɡʊd sɔːt] [US: ˈɡʊd ˈsɔːrt] |
| kívánatos nő főnév | turtle [turtles]noun |
| kívánatos személy főnév | persona gratanoun |
| kívánatos volna, hogy … | it is to be desired that◼◼◼[UK: ɪt ɪz tuː bi dɪ.ˈzaɪəd ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː bi də.ˈzaɪərd ˈðæt] it is to be wished that[UK: ɪt ɪz tuː bi wɪʃt ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː bi ˈwɪʃt ˈðæt] |
| kívánatosabb melléknév | preferable◼◼◼adjective |
| kívánatosan határozószó | appetizinglyadverb desirablyadverb |
| kívánatosság [~ot, ~a] főnév | desirability [desirabilities]◼◼◼noun desirablenessnoun |
| kívánatosság főnév | enviablenessnoun toothsomenessnoun |
| felettébb kívánatos | much to be desired[UK: ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] |
| ha kívánatos ige | if desired◼◼◼verb |
| ha kívánatos | if it’s desired[UK: ɪf ɪts dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈɪf ɪts də.ˈzaɪərd] |
| igen kívánatos | much to be desired◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] |
| nagyon kívánatos | much to be desired◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] |
| nagyon kívánatos ige | it is most desirable◼◼◻verb |
| nagyon kívánatosnak tart (valamit) ige | put a premium on (something)verb |
| nem kívánatos melléknév | undesirable◼◼◼adjective objectionable◼◻◻adjective untemptingadjective unwishedadjective |
| nem kívánatos idegenek főnév | undesirable aliens◼◼◼noun |