een angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| algemeen bijvoeglijk naamwoord | universal(common to all members of a group or class) |
| algemeen goed substantief {n} | commons [commons](the mutual good of all) |
| alle gekheid op een stokje bijwoord | all kidding aside(idiom, speech act) |
| alleen preposition | by oneself(without company) |
| alleen bijvoeglijk naamwoord | lone(having no companion) lonely [lonelier, loneliest](of person: unhappy by feeling isolated) solo(without a companion or instructor) |
| alleen bijwoord | alone(by oneself) merely(only, just, and nothing more) only(without others or anything further; exclusively) |
| alleen de rozijnen uitpikken werkwoord | cherry-pick [cherry-picked, cherry-picking, cherry-picks](to select only the best from a range of options) |
| alleen-lezen bijvoeglijk naamwoord | read-only(capable of being read but not written) |
| alleen maar bijwoord | only(without others or anything further; exclusively) |
| alleenbezit substantief {n} | monopoly [monopolies](exclusive possession) |
| alleenheerschappij substantief {f} | absolutism(political science: absolute or arbitrary government; despotism) autocracy [autocracies](form of government) |
| alleenheerser substantief {m} | autocrat [autocrats](ruler with absolute power) |
| alleenig bijvoeglijk naamwoord | lonely [lonelier, loneliest](of person: unhappy by feeling isolated) |
| alleenrecht substantief {n} | monopoly [monopolies](privilege granting such control) perquisite [perquisites](privilege) |
| alleenspraak substantief {f} | monologue [monologues](drama: long speech by one person) |
| alleenstaand bijvoeglijk naamwoord | single(not married nor dating) sole(unmarried; widowed) unattached(not married) unmarried(having no husband or wife) |
| alleenstaande substantief | outlier [outliers](a person or thing situated away from the main body or outside its proper place) |
| allen voor één phrase | one for all, all for one(motto: working for each other) |
| allergeen substantief {n} | allergen [allergens](substance) |
| alles op één kaart zetten werkwoord | put all one's eggs in one basket(to rely on a single source) |
| als een baksteen laten vallen werkwoord | |
| als een blok slapen bijvoeglijk naamwoord | fast asleep(in a deep sleep) |
| als een donderslag bij heldere hemel preposition | out of nowhere(unexpectedly or unexplicably) |
| als een doolhof bijvoeglijk naamwoord {m} | labyrinthine(physically resembling a labyrinth) |
| als een kip zonder kop preposition | like a chicken with its head cut off(in a frantic, disorganized manner) |
| als een lopend vuurtje werkwoord {n} | spread like wildfire(spread or disseminate rapidly or uncontrollably) |
| Als ik een stuiver kreeg voor iedere keer phrase | |
| als Pasen en Pinksteren op één dag vallen bijwoord | when Hell freezes over(never) |
| Amerikaanse veenbes substantief {c} | cranberry [cranberries](berry) |
| Amerikaanse zwarte eend substantief {f} | American black duck(Anas rubripes) |
| Amstelveen eigennam {n} | Amstelveen(city in North Holland) |
