Görög-Magyar szótár »

ώρα jelentése magyarul

GörögMagyar
τι ώρα ανοίγει αύριο το εστιατόριο για δείπνο;

hány órakor nyit ki az étterem vacsorára?

τι ώρα ανοίγετε αύριο;

hány órakor nyitnak holnap?

τι ώρα αρχίζει το ματς;

hánykor van a meccs?

τι ώρα είναι (ti óra eínai?)

hány óra? mennyi az idő?

τι ώρα είναι το επόμενο ... για το πορτσμουθ;

mikor indul a következő .... portsmouth-ba?

τι ώρα είναι το επόμενο λεωφορείο για...;

mikor megy a következő busz ...?

τι ώρα είναι το επόμενο τραίνο για...;

mikor megy a következő vonat ...?

τι ώρα είναι το πρωινό;

hány órakor van reggeli?

τι ώρα είναι;

hány óra van?

mennyi az idő?

τι ώρα θα φτάσετε

hány órakor érkezik?

τι ώρα κλείνει η κουζίνα;

hány órakor zár a konyha?

τι ώρα κλείνει το μπαρ;

hány órakor zár a bár?

τι ώρα κλείνετε;

hány órakor zárnak?

τι ώρα να βρεθούμε;

hány órakor találkozunk?

τι ώρα ξεκινάει η επόμενη ξενάγηση;

mikor indul a következő vezetett túra?

τι ώρα ξεκινάει η παράσταση;

mikor kezdődik az előadás?

τι ώρα ξεκινάει η σύσκεψη;

mikor kezdődik a megbeszélés?

τι ώρα πρέπει να κάνω check out;

hány órakor kell kijelentkeznem?

τι ώρα τελειώνει η σύσκεψη;

mikor lesz vége a megbeszélésnek?

τι ώρα τελειώνει;

hánykor fejeződik be?

τι ώρα φεύγει το τρένο για την Αθήνα;

hány órakor indul a vonat Athénbe?

τι ώρα φτάνει το φέρυ ...;

hány órakor érkezik a komp ...?

τι ώρα φτάνουμε ...;

hány órakor érkezünk ...?

τι ώρα φτάνουμε;

mikor érkezünk meg?

τώρα

jelenleg◼◼◼

már◼◼◼

jelen◼◼◻

azonnal◼◻◻

pillanatnyilag◼◻◻

hamar

mostanában

τώρα που

most◼◼◼

φτιάχνουν δώρα ο ένας στον άλλο

ajándékot készítenek egymásnak

φώραση

bemérés

érzékelés

érzékelés/bemérés

χρόνος/καιρός/ώρα/φορά/χρονικό διάστημα

idő

χώρα

ország◼◼◼

állam◼◼◻

1234