Görög-Magyar szótár »
ώρα jelentése magyarul
| Görög | Magyar |
|---|---|
| Ώρα | |
| ώρα (óra) | óra◼◼◼ idő◼◼◼ |
| ώρα (η) | |
| ώρα να φύγουμε | |
| (ugyanakkor) την ίδια ώρα/στιγμή | |
| (μέσα) σε μία ώρα, (vmi ideje alatt) κατά τη διάρκεια (+ birtokos eset) | |
| (jelenleg) προς το παρόν, (ez idáig) μέχρι στιγμής, για την ώρα | |
| ένα τέταρτο της ώρας | |
| έχουμε πολλή ώρα μέχρι το βραδινό | |
| έχουμε πολύ χρόνο/καιρό μέχρι τα Χριστούγεννα, (órákban mérhető idő) η ώρα | |
| ήρθες πάνω στην ώρα | |
| αιώρα | függőágy◼◼◼ |
| για τι ώρα; | |
| δημοκρατία/δημοκρατική χώρα/δημοκρατικό πολίτευμα | |
| δημοκρατική χώρα | |
| είσαι εδώ πολύ ώρα; | |
| είστε έτοιμοι να φάμε τώρα; | |
| Ελεονώρα | |
| ενδοχώρα | hátország◼◼◼ belföld◼◻◻ belső◼◻◻ |
| εξοχή / χώρα | |
| επιβίβαση τώρα | |
| Ζώνη ώρας | Időzóna◼◼◼ |
| η τοπική ώρα είναι ... | |
| η ώρα | óra◼◼◼ |
| ηπειρωτική χώρα | szárazföld◼◼◼ kontinens◼◻◻ |
| θα γυρίσω γύρω στις δέκα η ώρα | |
| θα πάρει πολύ ώρα το φαγητό; | |
| θερινή ώρα | |
| θερμοφώρα | |
| θώρακας | mellkas◼◼◼ |
| θώρακας (thórakas) | mellkas◼◼◼ |
| Ισημερινός (χώρα) | Ecuador◼◼◼ |
| καθυστερημένη χώρα |
