Francia-Magyar szótár »
heure jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| à la même heure pronoun | ugyanakkor◼◼◼névmás |
| à la mème heure | |
| à l’heure adverbe | idejében◼◼◼határozószó óránként◼◼◼határozószó |
| à l’heure adjectif | óránkénti◼◻◻melléknév |
| à l’heure actuelle adverbe | jelenleg◼◼◼határozószó most◼◼◻határozószó manapság◼◼◻határozószó |
| à l’heure où adverbe | midőnhatározószó |
| à l’heure sonnante | pile | tapante adverbe | pontosanhatározószó |
| à pareille heure adverbe | ilyenkor◼◼◼határozószó |
| À quelle heure ? | Hány órakor?◼◼◼ |
| À quelle heure arrive-t-on à … ? | |
| À quelle heure ça finit ? | |
| À quelle heure commence la réunion ? | |
| À quelle heure commence la visite guidée ? | |
| À quelle heure commence le spectacle ? | |
| À quelle heure est-ce que je dois libérer la chambre ? | |
| À quelle heure est le match ? | |
| À quelle heure est le petit déjeuner ? | |
| À quelle heure est le prochain … pour portsmouth ? | |
| à quelle heure est le prochain bateau à destination de … | |
| À quelle heure est le prochain bus pour … ? | |
| À quelle heure est le prochain train pour … ? | |
| À quelle heure ferme le bar ? | |
| À quelle heure finit la réunion ? | |
| À quelle heure le bateau arrive-t-il à … ? | |
| À quelle heure on arrive ? | |
| À quelle heure on se donne rendez-vous ? | |
| À quelle heure ouvrez-vous demain ? | |
| À quelle heure vous fermez les cuisines ? | |
| à ses heures perdues | |
| à tout à l'heure ! (littéralement: je te vois là-bas !) | Viszlát ott!◼◼◼ |
| à toute heure adverbe | mindenkor◼◼◼határozószó akármikor◼◻◻határozószó |
| à une heure de marche | |
| à une heure indue | |
| à une vitesse de 100 km heure | |
| attendre un heureux événement verbe | várandós◼◼◼melléknév |
| aux heures du soir |
