Magyar-Francia szótár »
mikor indul a következő .... portsmouth-ba? franciául
| Magyar | Francia |
|---|---|
| Mikor indul a következő …. portsmouth-ba? | |
| Honnan indul a …. southampton-ba? | |
| indul ige | partir◼◼◼verbeIndulnunk kell. = Nous devons partir. commencer◼◼◼verbe concourir◼◼◻verbe entamer◼◼◻verbe se mettre en marche◼◻◻verbe prendre son volverbe jouer le premier | la premièreverbe se mettre en route | en marche | en chemin | en mouvementverbe |
| indul | démarrer◼◼◼ décoller◼◼◻ |
| útnak indul ige | se mettre en route◼◼◼verbe |
| rohamra indul főnév | |
| hanyatlásnak indul | |
| fejlődésnek indul ige | se développer◼◼◼verbe |
| romlásnak indul | |
| hazafelé indul | |
| útnak indul | démarrer◼◼◼ |
| romlásnak indul | |
| útnak indul | s'acheminer◼◻◻ |
| -ba | avant de◼◼◼ |
| tűzvonal: a ~ba megy | |
| Egy jegyet kérek …-ba. | |
| Mikor indul a következő vezetett túra? | |
| Mikor indul a következő hajó …? | |
| fej: a maga ~e után indul | |
| pohár: tölt tiszta vizet a ~ba ige | |
| 11-es vágányról 10.22-kor guildford-ba | quai numéro 11 pour le train de 10h22 à destination de guildford |
| szakom: ez nem vág az én ~ba | |
| Melyik vonal kell nekem camden town-ba? | |
| Mi az utolsó dátum, amikor feladhatom ezt …-ba, hogy karácsonyra odaérjen? | Vers quelle date dois-je poster ça pour que ça arrive à temps… pour noël ? |
| Utolsó hívás a Miami-ba utazó Smith nevű utasnak, kérjük haladéktalanul fáradjon a 32-es kapuhoz. | Vol à destination de Miami, dernier appel pour le passager Smith. veuillez vous rendre immédiatement à la porte d'embarquement numéro 32, s'il vous plaît. |
