English-Hungarian dictionary »

uct meaning in Hungarian

EnglishHungarian
building construction noun

épületszerkezettan◼◻◻főnév

building in course of construction [UK: ˈbɪld.ɪŋ ɪn kɔːs əv kən.ˈstrʌk.ʃn̩]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ɪn ˈkɔːrs əv kən.ˈstrək.ʃn̩]

építés alatt álló épület

bus-conductor noun
[UK: bʌs kən.ˈdʌk.tə(r)]
[US: ˈbəs kən.ˈdək.tər]

autóbusz-kalauzfőnév

business deduction noun
[UK: ˈbɪz.nəs dɪ.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: ˈbɪz.nəs də.ˈdək.ʃn̩]

levonás◼◼◼főnév

by way of introduction [UK: baɪ ˈweɪ əv ˌɪn.trə.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: baɪ ˈweɪ əv ˌɪn.trə.ˈdək.ʃn̩]

bevezetésként◼◼◼

bemutatás gyanánt

bemutatkozás gyanánt

bevezetőben

by way of introduction conjunction
[UK: baɪ ˈweɪ əv ˌɪn.trə.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: baɪ ˈweɪ əv ˌɪn.trə.ˈdək.ʃn̩]

elöljáróban◼◼◻kötőszó

byproduct [byproducts] noun
[UK: ˈbaɪ.prɒ.dʌkt]
[US: ˈbaɪpra.dəkt]

melléktermék◼◼◼főnév

cartilaginous structure noun
[UK: ˌkɑː.tɪ.ˈlæ.dʒɪ.nəs ˈstrʌk.tʃə(r)]
[US: ˌkɑːr.tɪ.ˈlæ.dʒɪ.nəs ˈstrʌk.tʃər]

porcos szerkezetfőnév

porcos vázfőnév

certificate of good conduct [UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt əv ɡʊd kən.ˈdʌkt]
[US: sər.ˈtɪ.fɪkət əv ˈɡʊd kən.ˈdəkt]

erkölcsi bizonyítvány◼◼◼

circumduction [circumductions] noun
[UK: sˌɜːkəmdˈʌkʃən]
[US: sˌɜːkəmdˈʌkʃən]

körkörös mozgásfőnév

körkörös mozgatásfőnév

körkörös vezetésfőnév
műsz

co-production [co-productions] noun

koprodukció◼◼◼főnév

code of conduct [codes of conduct] noun
[UK: kəʊd əv kən.ˈdʌkt]
[US: koʊd əv kən.ˈdəkt]

magatartási kódex◼◼◼főnév

coffee production noun

kávétermelés◼◼◼főnév

colluctation noun
[UK: kələktˈeɪʃən]
[US: kələktˈeɪʃən]

széthúzásfőnév

vitafőnév

combustion product noun

égéstermék◼◼◼főnév

commercial product noun

árutermékfőnév

commodity production noun
[UK: kə.ˈmɒ.dɪ.ti prə.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: kə.ˈmɑː.də.ti prə.ˈdək.ʃn̩]

árutermelés◼◼◼főnév

common bile duct [common bile ducts] noun

közös epevezeték◼◼◼főnév

cond (conducted) [conded, conding, conds] verb
[UK: kən.ˈdʌk.tɪd]
[US: kən.ˈdək.təd]

vezényeltige

conduct [conducts] noun
[UK: kən.ˈdʌkt]
[US: kən.ˈdəkt]

magatartás◼◼◼főnévProfessional conduct is expected in the workplace, including respectful communication and teamwork. = A munkahelyen szakmai magatartásra számítanak, ideértve a tisztelettudó kommunikációt és csapatmunkát is.

viselkedés◼◼◼főnévIn formal settings, appropriate conduct is crucial for creating a positive impression. = Formális környezetben az megfelelő viselkedés létrehozásához kulcsfontosságú.

lefolytatás◼◼◻főnévThe conduct of experiments is crucial in the scientific method to draw valid conclusions. = A kísérletek lefolytatása elengedhetetlen a tudományos módszerben, hogy érvényes következtetéseket lehessen levonni.

vezetés◼◼◻főnévLeadership skills are essential for the effective conduct of a team or organization. = A vezetői készségek elengedhetetlenek egy csapat vagy szervezet hatékony vezetéséhez.

irányítás◼◼◻főnévEffective conduct of a project involves clear communication and strategic planning. = A projekt hatékony irányítása tiszta kommunikációt és stratégiai tervezést igényel.

életvitel◼◼◻főnévThe monk's conduct reflected a life of simplicity, humility, and dedication. = A szerzetes életvitele egyszerűséget, alázatot és odaadást tükrözött.

életmód◼◼◻főnévHealthy conduct, such as regular exercise and a balanced diet, contributes to overall well-being. = Az egészséges életmód, mint például a rendszeres testmozgás és kiegyensúlyozott étrend, hozzájárul az általános jóléthez.

magaviselet◼◼◻főnévThe celebrity's conduct in public influences their reputation and image. = A híresség magaviselete a nyilvánosság előtt befolyásolja a hírnevét és imázsát.

igazgatás◼◼◻főnévEffective conduct of the company's operations led to increased profitability. = A cég működésének hatékony igazgatása növelte a nyereségességet.

intézés◼◻◻főnévThe conduct of diplomatic affairs requires skillful negotiation and tact. = A diplomáciai ügyek intézése ügyes tárgyalást és tapintatot igényel.

viselet◼◻◻főnévSocial conduct varies across cultures, influencing appropriate behavior in different situations. = A társadalmi viselkedés változó kultúrák között, befolyásolva a megfelelő viselkedést különböző helyzetekben.

viselkedés életmódfőnévA healthy lifestyle involves positive conduct in both personal and social interactions. = Egészséges életmód magában foglalja a pozitív viselkedést mind a személyes, mind a társadalmi interakciókban.

conduct [conducted, conducting, conducts] verb
[UK: kən.ˈdʌkt]
[US: kən.ˈdəkt]

végez (valamit)◼◼◼igeThe scientist will conduct experiments to test the hypothesis. = A tudós kísérleteket fog végezni a hipotézis tesztelésére.

vezet◼◼◼igeThe CEO must conduct the company with a clear vision and strategic goals. = Az ügyvezető igazgatónak tisztán kell vezetnie a céget, egyértelmű vízióval és stratégiai célokkal.

1234