English-Hungarian dictionary »

tense meaning in Hungarian

EnglishHungarian
intense [intenser, intensest] adjective
[UK: ɪn.ˈtens]
[US: ˌɪn.ˈtens]

mélyen átélt◼◻◻melléknév

mély érzelmi életet élőmelléknév

intense expression of somebody's face [UK: ɪn.ˈtens ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv ˈsəm.ˌbɑː.di feɪs]
[US: ˌɪn.ˈtens ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪs]

élénk érdeklődésre valló arckifejezése

intense negative [UK: ɪn.ˈtens ˈne.ɡə.tɪv]
[US: ˌɪn.ˈtens ˈne.ɡə.tɪv]

fedett negatív

intense scene [intense scenes] noun

heves jelenetfőnév

ingerült jelenetfőnév

intensely adjective
[UK: ɪn.ˈten.sli]
[US: ˌɪn.ˈten.sli]

intenzíven◼◼◼melléknévChildren are completely egoistic; they feel their needs intensely and strive ruthlessly to satisfy them. = A gyermekek teljesen egoisták; intenzíven átérzik szükségleteiket és könyörtelenül törekednek kielégíteni azokat.

intensely adverb
[UK: ɪn.ˈten.sli]
[US: ˌɪn.ˈten.sli]

erősen◼◼◻határozószó

hevesen◼◼◻határozószó

isointense adjective
[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz]
[US: ˈkaʊntəˌpəʊz]

izointenzív (más dologgal megegyező intenzitású)melléknév

narrative tense

narratív idő

on false pretenses [UK: ɒn ˈfɔːls pri.ˈten.səz]
[US: ɑːn ˈfɔːls pri.ˈten.səz]

csalárd fondorlattal

on/under false pretenses

csalárd fondorlattal◼◼◼

past perfect tense [UK: pɑːst pə.ˈfekt tens]
[US: ˈpæst pər.ˈfekt ˈtens]

régmúlt idő

past tense noun
[UK: pɑːst tens]
[US: ˈpæst ˈtens]

múlt idő◼◼◼főnév

past tense of 'hoz' [UK: pɑːst tens əv]
[US: ˈpæst ˈtens əv]

hoz múlt ideje

pluperfect tense noun
[UK: ˌpluː.ˈpɜː.fɪkt tens]
[US: ˌpluː.ˈpɝː.fɪkt ˈtens]

régmúlt (igeidő)◼◼◼főnév

present perfect (tense) [present perfects] noun
[UK: prɪ.ˈzent pə.ˈfekt]
[US: ˈpre.zənt pər.ˈfekt]

közelmúltfőnév
nyelv

present tense [present tenses] noun
[UK: prɪ.ˈzent tens]
[US: ˈpre.zənt ˈtens]

jelen idő◼◼◼főnév

pretense [pretenses] noun
[UK: pri.ˈtens]
[US: pri.ˈtens]

színlelés◼◼◼főnév

ürügy◼◼◼főnév

látszat◼◼◼főnév

jogcím◼◼◻főnév

fondorlat◼◼◻főnév

igény◼◼◻főnév

áltatás◼◼◻főnév

szerepjátszás◼◻◻főnév

pt (past tense) [pts] noun
[UK: paɪnt]
[US: paɪnt]

mi (múlt idő)főnév

quater-tenses noun
[UK: kwˈeɪtətˈensɪz]
[US: kwˈeɪɾɚtˈensɪz]

kántorböjtfőnév

subtense [subtenses] noun
[UK: səb.ˈtens]
[US: səb.ˈtens]

nyílásszög◼◼◼főnév

ívszelőfőnév
menny

there's no pretense about him [UK: ðeəz nəʊ pri.ˈtens ə.ˈbaʊt hɪm]
[US: ˈðerz ˈnoʊ pri.ˈtens ə.ˈbaʊt ˈhɪm]

természetes ember (átv)

under the pretense [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə pri.ˈtens]
[US: ˈʌnd.r̩ ðə pri.ˈtens]

színlelés alatt◼◼◼

under/on the pretense of (something)

a látszatát keltve valós szándékát elrejtve (valaminek)

12