English-Hungarian dictionary »

tense meaning in Hungarian

English	Hungarian
tense [tenser, tensest] adjective [UK: tens] [US: ˈtens]	feszült (figyelem, hangulat)◼◼◼melléknévJohn is tense. = John feszült. feszes◼◼◻melléknév merev◼◼◻melléknév szoros◼◼◻melléknév megfeszített (idegek)◼◻◻melléknév kiélezett◼◻◻melléknév
tense [tensed, tensing, tenses] verb [UK: tens] [US: ˈtens]	feszül◼◼◼igeJohn is tense. = John feszült. megfeszül◼◼◻ige megfeszít (izmot)◼◻◻ige kifeszül◼◻◻ige kifeszítige
tense [tenses] noun [UK: tens] [US: ˈtens]	igeidő◼◼◻főnév
tensegrity noun	feszülés (anyagban)főnév
tensely adverb [UK: ˈten.sli] [US: ˈten.sli]	feszülten◼◼◼határozószó feszesen◼◼◻határozószó
tenseness noun [UK: ˈten.snəs] [US: ˈten.snəs]	feszültség (tensio)◼◼◼főnév merevség (tensio)◼◻◻főnév
tenses [UK: ˈten.sɪz] [US: ˈten.sɪz]	igeidők◼◼◼
future tense noun [UK: ˈfjuː.tʃə(r) tens] [US: ˈfjuː.tʃər ˈtens]	jövő idő◼◼◼főnév
hyperintense adjective	hiperintenzív◼◼◼melléknév
intense [intenser, intensest] adjective [UK: ɪn.ˈtens] [US: ˌɪn.ˈtens]	intenzív◼◼◼melléknévChildren are completely egoistic; they feel their needs intensely and strive ruthlessly to satisfy them. = A gyermekek teljesen egoisták; intenzíven átérzik szükségleteiket és könyörtelenül törekednek kielégíteni azokat. erős◼◼◼melléknévHow can I ignore pain this intense? = Hogy ne vennék tudomást az ilyen erős fájdalomról!? heves◼◼◻melléknév mély (átv)◼◼◻melléknév komoly◼◼◻melléknév élénk◼◼◻melléknév nagyfokú◼◼◻melléknév éles (átv)◼◼◻melléknév megfeszített◼◻◻melléknév végtelen◼◻◻melléknév elmélyült◼◻◻melléknév beható◼◻◻melléknév hatásos◼◻◻melléknév mérhetetlen◼◻◻melléknév hathatós◼◻◻melléknév maró (átv)◼◻◻melléknév érdeklődő◼◻◻melléknév engesztelhetetlen◼◻◻melléknév figyelő◼◻◻melléknév fürkésző◼◻◻melléknév