English-Hungarian dictionary »

tell meaning in Hungarian

English	Hungarian
tell the truth [UK: tel ðə truːθ] [US: ˈtel ðə ˈtruːθ]	igazat mond◼◼◼ az igazat megvallva◼◼◻ megmondja az igazat◼◼◻ igazat beszél◼◼◻ igazat szól◼◻◻
tell upon verb [UK: tel ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtel ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]	elárulige
tell upon (somebody) [UK: tel ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtel ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]	meglátszanak a nyomai (valakin)
tell with (somebody) [UK: tel wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtel wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	eldönti valaki számára a dolgot hatással van (valakire)
tell you the truth [UK: tel juː ðə truːθ] [US: ˈtel ˈjuː ðə ˈtruːθ]	az igazat megvallva◼◼◼
tell you this on the level [UK: tel juː ðɪs ɒn ðə ˈlev.l̩] [US: ˈtel ˈjuː ðɪs ɑːn ðə ˈlev.l̩]	igazán mondom
tellable adjective [UK: ˈte.ləbl] [US: ˈte.ləbl]	elmondható◼◼◼melléknév közölhetőmelléknév
teller [tellers] noun [UK: ˈte.lə(r)] [US: ˈte.lər]	bankpénztáros◼◼◼főnév elbeszélő◼◼◻főnév szavazatszámláló (választási)◼◼◻főnév bankjegypénztárosfőnév
telly [tellies] noun [UK: ˈte.li] [US: ˈte.li]	tévé◼◼◼főnévWhat's on telly? = Mi van a tévében? tv◼◼◻főnév
tellin clams [UK: tˈelɪn klˈamz] [US: tˈelᵻn klˈæmz]	ékszerkagylók (Tellinidae)
telling adjective [UK: ˈtel.ɪŋ] [US: ˈtel.ɪŋ]	sokatmondó◼◼◼melléknév hatásos◼◼◼melléknév
telling noun [UK: ˈtel.ɪŋ] [US: ˈtel.ɪŋ]	elmondás◼◼◼főnév elmesélés◼◼◼főnév elbeszélés◼◼◻főnév lebeszélés◼◻◻főnév átszámolásfőnév elhíresztelésfőnév kibeszélésfőnév kifecsegésfőnév megolvasásfőnév megszámolásfőnév
telling affect [UK: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt] [US: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt]	jelentős hatás nagy hatás
telling argument [UK: ˈtel.ɪŋ ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈtel.ɪŋ ˈɑːr.ɡjə.mənt]	nyomós érv
telling blow [UK: ˈtel.ɪŋ bləʊ] [US: ˈtel.ɪŋ ˈbloʊ]	jól célzott ütés
telling jokes noun	viccmesélés◼◼◼főnév
telling lies noun	hazudásfőnév
telling look [UK: ˈtel.ɪŋ lʊk] [US: ˈtel.ɪŋ ˈlʊk]	beszédes pillantás beszédes tekintet