| English | Hungarian |
|---|---|
| pinch [pinched, pinching, pinches] verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | csíp [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige megcsíp◼◼◻ige belecsíp◼◻◻ige ellop◼◻◻ige lop [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige megszorít◼◻◻ige nyakon csíp◼◻◻ige becsíp◼◻◻ige elfog◼◻◻ige kínoz◼◻◻ige csen [~t, ~jen, ~ne]ige beékelige kiékelige |
| pinch [pinches] noun [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | csipet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévAdd a pinch of salt. = Adj hozzá egy csipet sót! csípés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév nyomás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév szorítás [~t, ~a]◼◻◻főnév letartóztatás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév becsípés◼◻◻főnév kutyaszorító◼◻◻főnév megcsípés◼◻◻főnév lopás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév elcsípésfőnév elfogásfőnév kiékelésfőnév megpróbáltatásfőnév befűződésfőnév beszűkülésfőnév elcsenésfőnév feszítőrúdfőnév kiékelődésfőnév kiékülés [~t, ~e, ~ek]főnév telérelvékonyodásfőnév |
| pinch adjective [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | csipetnyi◼◼◻melléknév |
| pinch (shoe) [pinched, pinching, pinches] verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | szorít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| pinch verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | csipked◼◼◻ige |
| pinch (to steal) [pinched, pinching, pinches] verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | elcsen◼◼◼ige |
| pinch [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] |