case meaning in Hungarian

eset [~et, ~e, ~ek]+◼◼◼főnévTake an umbrella in case it rains. = Vigyél esernyőt, arra az esetre, ha esne az eső.

ügy [~et, ~e, ~ek]+◼◼◼főnévThis is a complicated legal case. = Ez egy bonyolult jogi ügy.

tok (óra) [~ot, ~ja, ~ok]+◼◼◻főnévI keep my sunglasses in a sturdy leather case. = A napszemüvegemet egy strapabíró bőrtokban tartom.

ház [~at, ~a, ~ak] (burkolat, tok, vagy külső váz)+◼◼◻főnévThe stainless steel case gives the watch a sleek and durable finish. = A rozsdamentes acélház elegáns és tartós külsőt kölcsönöz az órának.

láda [ládát, ládája, ládák]+◼◼◻főnévRemember, the liquor cases are marked with the red maple leaf. = Ne feledje, a szeszes ládák vörös juharlevéllel vannak megjelölve.

esemény [~t, ~e, ~ek]+◼◼◻főnévThe case occurred during the night shift. = Az esemény az éjszakai műszak alatt történt.

állapot [~ot, ~a, ~ok]+◼◼◻főnévThe patient's case is stable but still requires monitoring. = A beteg állapota stabil, de továbbra is megfigyelést igényel.

tartó [~t, ~ja, ~k]+◼◼◻főnévHe took a colored pencil out of his pencil case. = Kivett egy színes ceruzát a tolltartójából.

megbetegedés [~t, ~e, ~ek]+◼◼◻főnévThere were five new cases of flu today. = Ma öt új influenzás megbetegedést jelentettek.

burkolat [~ot, ~ja, ~ok]+◼◻◻főnév

bűnügy+◼◻◻főnév

karton (doboz, csomag)+◼◻◻főnévThey opened a case of bottled water for the event. = Kibontottak egy karton palackozott vizet az eseményre.

szekrény [~t, ~e, ~ek]+◼◻◻főnév

vitrin [~t, ~je, ~ek]+◼◻◻főnév

váz [~at, ~a, ~ak]+◼◻◻főnév

hüvely [~t, ~e, ~ek]+◼◻◻főnév

történés+◼◻◻főnév

töltényhüvely+◼◻◻főnév

nyelvtani eset+◼◻◻főnév

kirakat [~ot, ~a, ~ok]+◼◻◻főnév

burok [burkot, burka, burkok]+◼◻◻főnév

foglalat [~ot, ~a, ~ok]+◼◻◻főnév

köpeny [~t, ~e, ~ek]+◼◻◻főnév

üveges szekrény+◼◻◻főnév

szelence [~ét, ~éje, ~ék]+főnév

vonzat [~ot, ~a, ~ok]+főnév

párnahuzat+főnév

faburkolat+főnév

csomagolóláda+főnév

szedőszekrény+főnév

beteg+◼◼◻főnév

sebesült (vulneratus)+◼◻◻főnév

doboz [~t, ~a, ~ok]+◼◼◼főnév

bevon+◼◻◻ige

becsomagol+◼◻◻ige

beborít+◼◻◻ige

behúz+◼◻◻ige

lehúz+◼◻◻ige

beburkol+ige

kartonba köt+ige