Hungarian-English dictionary »

bűnügy meaning in English

Hungarian	English
bűnügy főnév	case [cases]◼◼◼noun [UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]
bűnügy színhelye	crime scene◼◼◼[UK: kraɪm siːn] [US: ˈkraɪm ˈsiːn]
bűnügyi melléknév	criminal◼◼◼adjective [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩]John is facing criminal charges. = John ellen bűnügyi vád áll. judicial◼◼◻adjective [UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] correctional◼◻◻adjective [UK: kə.ˈrek.ʃn̩əl] [US: kə.ˈrek.ʃn̩əl]
bűnügyi helyszínelés főnév	crime scene investigation [crime scene investigations]◼◼◼noun [UK: kraɪm siːn ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈkraɪm ˈsiːn ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]
bűnügyi nyilvántartás fotó	mugshot[UK: ˈmʌɡ.ʃɒt] [US: ˈmʌɡ.ʃɑːt]
bűnügyi nyilvántartó	criminal record◼◼◼[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd] criminal record office[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd ˈɒf.ɪs] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd ˈɑːf.əs] police record[UK: pə.ˈliːs rɪˈk.ɔːd] [US: pə.ˈliːs rəˈk.ɔːrd]
bűnügyi nyilvántartó hivatal	criminal record office[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd ˈɒf.ɪs] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd ˈɑːf.əs]
bűnügyi nyomozástan főnév	criminalisticsnoun [UK: ˌkrɪ.mə.nə.ˈlɪ.stɪks] [US: ˌkrɪ.mə.nə.ˈlɪ.stɪks]
bűnügyi regény	crime fiction◼◼◼[UK: kraɪm ˈfɪk.ʃn̩] [US: ˈkraɪm ˈfɪk.ʃn̩]
bűnügyi regény főnév	mystery novelnoun
bűnügyi vizsgálatot folytat valaki ellen	get up the case against (somebody)[UK: ˈɡet ʌp ðə keɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ʌp ðə ˈkeɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]
bűnügytan főnév	criminology [criminologies]noun [UK: ˌkrɪ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi] [US: ˌkrɪ.mə.ˈnɑː.lə.dʒi]
antropometria (bűnügyi) főnév	anthropometry [anthropometries]◼◼◼noun [UK: ˌæn.θrəʊ.ˈpɒ.mə.tri] [US: ˌænθro.ʊ.ˈpɒ.mə.tri]
arcképes bűnügyi nyilvántartó	rogue's gallery[UK: rəʊgz ˈgæləri ] [US: roʊgz ˈgæləri ]
emberméréstan (bűnügyi) főnév tud	anthropometry [anthropometries]noun [UK: ˌæn.θrəʊ.ˈpɒ.mə.tri] [US: ˌænθro.ʊ.ˈpɒ.mə.tri]
haditengerészeti bűnügyi nyomozó szolgálat	naval criminal investigative service (NCIS)◼◼◼
szövetségi bűnügyi nyomozóhivatal főnév	Federal Bureau of Investigation (FBI)◼◼◼noun [UK: ˈfe.də.rəl ˈbjʊə.rəʊ əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈfe.də.rəl ˈbjʊro.ʊ əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]