dicţionar Latin-German »

sto înseamnă în Germană

LatinăGermană
distortus [distorta, distortum] adjective

entstelltAdjektiv
die Gestalt (meist negativ) stark verändert

Durostorum noun

SilistraSubstantiv
bulgarische Stadt an der Mündung der Donau

dystonia noun

DystonieSubstantiv
anomaler Spannungszustand (Tonus) von Muskeln und Gefäßen, der sich in verschiedenen Bewegungsstörungen zeigt

dētestor verb

verfluchenVerb
jemandem einen Fluch auferlegen

epistola [epistolae] noun

ApostelbriefSubstantiv
Theologie, Neues Testament: In Briefform verfasste Apostelschriften im Neuen Testament

BriefSubstantiv
geschriebene, verschlossene Mitteilung, die (meist gegen Bezahlung) per Post oder Boten verschickt wird

EpistelSubstantiv
ein Brief, Brieftext gehobenen Anspruchs (Sendschreiben, Versepistel)

EpistelSubstantiv
Religion, Bibel: Brief eines Apostel

EpistelSubstantiv
Religion, Liturgie: bestimmter im Gottesdienst zu lesender biblischer Textabschnitt

Estonia noun

EstlandSubstantiv
ein Land im Baltikum (Nordeuropa)

Estonicus noun

EsteSubstantiv
Person estnischer Abstammung

EsteSubstantiv
Staatsbürger von Estland

EstinSubstantiv
Staatsbürgerin von Estland

Estonicus adjective

estnischAdjektiv
nicht steigerbar: zur Sprache Estnisch gehörig

estnischAdjektiv
zu Estland gehörig

estnischAdjektiv
zum Volk der Esten gehörig

exsisto [exsistere, exstiti, -] verb

herunterkommenVerb
in irgendeiner Form (wirtschaftlich, gesellschaftlich et cetera) absinken

vertierenVerb
das Menschliche, seine Menschlichkeit verlieren; Wesenszüge und Verhaltensweisen annehmen, die denen von Tieren ähneln; brutal, grausam, unmenschlich werden

vorliegenVerb
Sachverhalt: sich so verhalten

gestor noun

RatscheSubstantiv
salopp, abwertend: eine Frau, die gern und viel schwatzt

RatschkathlSubstantiv
eine geschwätzige weibliche Person

gusto [gustare, gustavi, gustatus] verb

kostenVerb
etwas probieren; den Geschmack testen

gustos noun

HutSubstantiv
veraltet, nur noch redensartlich für Wache, Wacht oder auch Obhut

NachtdienstSubstantiv
Arbeit während der Nacht

WachsoldatSubstantiv
Soldat, der für eine Wache eingeteilt ist

WachsoldatinSubstantiv
Soldatin, die für eine Wache eingeteilt ist

histologia noun

HistologieSubstantiv
Medizin: Teilgebiet der Medizin beziehungsweise Biologie, welches menschliche, tierische und pflanzliche Gewebe auf mikroskopischer Ebene erforscht

historia [historiae] noun

GeschichteSubstantiv
eine mündliche oder schriftliche Erzählung oder Überlieferung

GeschichteSubstantiv
kein Plural: die wissenschaftliche Lehre von der Vergangenheit und ihrer Auswirkungen auf die Gegenwart

GeschichteSubstantiv
kein Plural: Vergangenheit der Gesellschaft als Entwicklung und Anpassung gesellschaftlich organisierter Lebewesen an ihre Umwelt

HistorieSubstantiv
die Geschichte; Sammlung vergangener (aufgeschichteter) Ereignisse; bildungssprachlich: die Weltgeschichte

HistorieSubstantiv
ein Zeitabschnitt oder Zeitraum der Vergangenheit

HistorieSubstantiv
eine abenteuerliche oder erdichtete Erzählung

HistorikSubstantiv
Philosophie, Geschichtswissenschaft: die systematisierte Selbstreflexion der Geschichtswissenschaft

KlatschgeschichteSubstantiv
sich auf Klatsch stützende Geschichte

WissenSubstantiv
Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen

historia fabularis noun

MythologieSubstantiv
Gesamtheit oder System der Mythen einer Kultur

historia naturalis noun

NaturkundeSubstantiv
Wissen um elementare naturwissenschaftliche Themen und ihre Unterrichtung

historicus [historica, historicum] noun

GeschichtsforscherSubstantiv
Person, die sich wissenschaftlich mit Geschichte befasst

GeschichtsschreiberSubstantiv

1234