dicţionar Latin-German »

sto înseamnă în Germană

LatinăGermană
sto [stare, steti, status] verb

ankernVerb
mit einem Anker an einem bestimmten Ort festgemacht sein

bleibenVerb
einen Ort beibehalten

verankernVerb
ein Schiff, ein Floß oder Ähnliches mit einem Anker an seinem Platz festmachen

Stockholmia noun

StockholmSubstantiv
Stadt in Schweden, und zugleich Hauptstadt von Schweden

Stoicus [Stoica, Stoicum] noun

StoikerSubstantiv
Philosophie: ein Vertreter des Stoizismus

stola [stolae] verb

anmachenVerb
etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten

ausnehmenVerb
Eingeweide eines getöteten Tieres entfernen

stola [stolae] noun

KleidSubstantiv
einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen

StolaSubstantiv
Kleidungsstück für Frauen, das bodenlang war und über der Tunika getragen wurde

stomachus [stomachi] noun

MagenSubstantiv
Verdauungsorgan beim Menschen und bei Tieren

stomachōsus adjective

irritierbarAdjektiv
leicht von einer Sache abzulenken; leicht aus dem Konzept zu bringen; leicht zu reizen

reizbarAdjektiv
leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend

storea [storeae] noun

MatteSubstantiv
eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen

MatteSubstantiv
eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist (zur Dämpfung von Sprüngen beim Turnen, als Fläche für die Kämpfe im Ringen oder dergleichen)

absisto [absistere, absistiti, -] interjection

haltInterjection
nicht weiter!

absisto [absistere, absistiti, -] verb

abbalzenVerb
die Balz beenden

abstellenVerb
Verhalten: dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt

anhaltenVerb
stehenbleiben, zum Stillstand kommen

aufhörenVerb
mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen

ruhenVerb
vorübergehend stillgelegt sein

stehen bleibenVerb
zum Stillstand kommen

stoppenVerb
aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören

stoppenVerb
zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden

absisto [absistere, absistiti, -] noun

AufenthaltSubstantiv
Halt

HaltSubstantiv
Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält

HaltestelleSubstantiv
Stelle, Ort, an dem Verkehrsmittel planmäßig halten

MutaSubstantiv
Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird

PlosivSubstantiv
Laut, der durch das explosive Ausströmen des Phonationsstromes, der zuvor gestoppt wurde, entsteht

VerschlusslautSubstantiv
Linguistik, speziell Phonetik: Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird. Zu den Verschlusslauten gehören: p, t, k (fortis); b, d, g (lenis); außerdem der Knacklaut.

accustor verb

akkreditierenVerb
jemanden in einer bestimmten Funktion anerkennen, zulassen

Acta Apostolorum noun

ApostelgeschichteSubstantiv
ein Buch des Neuen Testaments der Bibel

Actus Apostolorum noun

ApostelgeschichteSubstantiv
ein Buch des Neuen Testaments der Bibel

ambystoma mexicanum noun

AxolotlSubstantiv
mexikanischer Schwanzlurch

apostola [apostolae] noun

ApostelinSubstantiv
herausragende Glaubensverkünderin der Urkirche

apostolus [apostoli] noun

ApostelSubstantiv
einer der zwölf Jünger, die von Jesus von Nazareth persönlich zur Mission ausgesandt wurden

apparatus digestorius noun

VerdauungstraktSubstantiv
Anatomie: das Organsystem zur Aufnahme, der Verdauung und der Ausscheidung der Nahrung

aristocratia

Aristokratie

Aristoteles noun

AristotelesSubstantiv
männlicher Vorname

attestor [attestari, attestatus sum] verb

bescheinigenVerb
schriftlich bestätigen

Augustodunum noun

AutunSubstantiv
Gemeinde im französischen Département Saône-et-Loire; Autun

12