public románul
| Angol | Román |
|---|---|
| Republic of the Marshall Islands (official name) proper noun | Republica Insulelor Marshallproper noun |
| Republic of the Philippines (country in Southeast Asia) proper noun | Republica Filipineproper noun |
| Republic of the Sudan (official name of Sudan) proper noun | Republica Sudanproper noun Republica Sudanuluiproper noun |
| Republic of Turkey (former official name of the country of Turkey) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈtɜːk.i] [US: ri.ˈpʌ.blək əv ˈtɝːk.i] | Republica Turciaproper noun |
| Republic of Uganda (official name of Uganda) proper noun | Republica Ugandaproper noun |
| Republic of Uzbekistan (official name of Uzbekistan) proper noun | Republica Uzbekistanproper noun |
| Republic of Vanuatu (official name of Vanuatu) proper noun | Republica Vanuatuproper noun |
| Republic of Zaire (official name of Zaire) proper noun | Republica Zairproper noun |
| Republic of Zambia (official name of Zambia) proper noun | Republica Zambiaproper noun |
| Republic of Zimbabwe (official name of Zimbabwe) proper noun | Republica Zimbabweproper noun |
| republican (favoring a republic as form of government, favoring republicanism) adjective [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪkən] [US: ri.ˈpʌ.bləkən] | republican [~, republicani, republicană, republicane]adjectiv |
| republican (of or belonging to a republic) adjective [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪkən] [US: ri.ˈpʌ.bləkən] | republican [~, republicani, republicană, republicane]adjectiv |
| republicanism (republicanism as a form of government) noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk.ə.nɪ.zəm] [US: rə.ˈpə.blɪk.ə.ˌnɪ.zəm] | republicanism [~, , ~ul, , ~ului]substantiv |
| Russian Soviet Federative Socialist Republic (official name for modern day Russia before the collapse of the Soviet Union) proper noun | Republica Sovietică Federativă Socialistă Rusăproper noun |
| Sahrawi Arab Democratic Republic (a partially recognised state in Western Sahara) proper noun | Republica Arabă Democrată Saharawiproper noun |
| Slovak Republic (official name of Slovakia) proper noun [UK: ˈsləʊv.æk rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈsloʊv.æk ri.ˈpʌ.blək] | Republica Slovacăproper noun |
| Socialist Federal Republic of Yugoslavia (Yugoslav state that existed from 1943 until 1992) proper noun | Republica Socialistă Federativă Iugoslaviaproper noun |
| Socialist Republic of Vietnam (official name of Vietnam) proper noun | Republica Socialistă Vietnamproper noun |
| Syrian Arab Republic (official name of Syria) proper noun | Republica Arabă Sirianăproper noun |
| Togolese Republic (official name of Togo) proper noun | Republica Togolezăproper noun |
| Ukrainian Soviet Socialist Republic (the Bolshevik state of Ukraine) proper noun [UK: juː.ˈkreɪ.niən ˈsəʊ.vɪət ˈsəʊ.ʃə.lɪst rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: juː.ˈkreɪ.niən ˈsoʊ.vɪət ˈsoʊ.ʃə.lɪst ri.ˈpʌ.blək] | Republica Sovietică Socialistă Ucraineanăproper noun |
| Union of Soviet Socialist Republics (a country in Eurasia, see also: Soviet Union; USSR) proper noun [UK: ˈjuː.nɪən əv ˈsəʊ.vɪət ˈsəʊ.ʃə.lɪst rɪ.ˈpʌ.blɪks] [US: ˈjuː.njən əv ˈsoʊ.vɪət ˈsoʊ.ʃə.lɪst ri.ˈpʌ.blɪks] | Uniunea Republicilor Sovietice Socialisteproper noun |
| Yemen Arab Republic (former country) proper noun | Republica Arabă Yemenproper noun |
