Angol | Román |
---|---|
cleaner [cleaners] (person who cleans) noun [UK: ˈkliː.nə(r)] [US: ˈkliː.nər] | femeie de serviciusubstantiv om de serviciusubstantiv |
cleaner [cleaners] (professional laundry) noun [UK: ˈkliː.nə(r)] [US: ˈkliː.nər] | curățătorie [~, curățătorii, curățătoria, curățătoriile, ~i, curățătoriilor, ~, curățătoriilor]substantiv |
cleaner [cleaners] (substance used for cleaning) noun [UK: ˈkliː.nə(r)] [US: ˈkliː.nər] | detergent [~, detergenți, ~ul, detergenții, ~ului, detergenților, ~ule, detergenților]substantiv |
cleansing (that cleanses) adjective [UK: ˈklenz.ɪŋ] [US: ˈklenz.ɪŋ] | detergent [~, detergenți, detergentă, detergente]adjectiv |
clear [clearer, clearest] (bright, not obscured) adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | clar [~, clari, clară, clare]adjectiv limpede [~, limpezi, ~, limpezi]adjectiv senin [~, senini, senină, senine]adjectiv |
clear [clearer, clearest] (free of ambiguity or doubt) adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | clar [~, clari, clară, clare]adjectiv limpede [~, limpezi, ~, limpezi]adjectiv |
clear [clearer, clearest] (free of guilt or suspicion) adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | curat [~, curați, curată, curate]adjectiv |
clear [clearer, clearest] (free of obstacles) adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | liber [~, liberi, liberă, libere]adjectiv |
clear [clearer, clearest] (transparent in colour) adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | clar [~, clari, clară, clare]adjectiv limpede [~, limpezi, ~, limpezi]adjectiv |
clear [clearer, clearest] (without clouds) adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | limpede [~, limpezi, ~, limpezi]adjectiv senin [~, senini, senină, senine]adjectiv |
clear-sighted (having sharp vision) adjective [UK: ˌklɪə ˈsaɪ.tɪd] [US: ˌklɪr ˈsaɪ.təd] | văz ascuțitadjectiv |
clearness (the state or measure of being clear) noun [UK: ˈklɪə.nəs] [US: ˈklɪr.nəs] | claritate [~, {inv}, ~a, {inv}, clarității, {inv}, ~, {inv}]substantiv limpeziciune [~, limpeziciuni, ~a, limpeziciunile, limpeziciunii, limpeziciunilor, ~, limpeziciunilor]substantiv |
cleat [cleats] (protrusion on the bottom of a shoe) noun [UK: kliːt] [US: ˈkliːt] | crampon [~, crampoane, ~ul, crampoanele, ~ului, crampoanelor, ~ule, crampoanelor]substantiv |
cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves] (transitive to split or sever) verb [UK: kliːv] [US: ˈkliːv] | despica [(se) ~, (mă) despic, (se) despice, ~t, I]verbă |
cleaver [cleavers] (a squarish knife used for hacking) noun [UK: ˈkliː.və(r)] [US: ˈkliː.vər] | satâr [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
colleague [colleagues] (fellow member of a profession) noun [UK: ˈkɒ.liːɡ] [US: ˈkɑː.liɡ] | coleg [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv colegă [~, colege, colega, colegele, colegei, colegelor, colego, colegelor]substantiv |
come clean (to confess) verb [UK: kʌm kliːn] [US: ˈkəm ˈkliːn] | mărturisi [(se) ~, (mă) mărturisesc, (se) mărturisească, ~t, IV]verbă |
compound leaf (leaf that has a fully subdivided blade) noun [UK: kəm.ˈpaʊnd liːf] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈliːf] | frunză compusăsubstantiv |
customs clearance noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈklɪə.rəns] [US: ˈkʌ.stəmz ˈklɪ.rəns] | vămuire [~, vămuiri, ~a, vămuirile, vămuirii, vămuirilor]substantiv |
data leak noun | scurgere de datesubstantiv |
displeasure (disapproval) noun [UK: dɪs.ˈple.ʒə(r)] [US: ˌdɪ.ˈsple.ʒər] | dezaprobare [~, dezaprobări, ~a, dezaprobările, dezaprobării, dezaprobărilor, ~, dezaprobărilor]substantiv nemulțumire [~, nemulțumiri, ~a, nemulțumirile, nemulțumirii, nemulțumirilor, ~, ~o, nemulțumirilor]substantiv |
displeasure (feeling of being displeased with someone or something) noun [UK: dɪs.ˈple.ʒə(r)] [US: ˌdɪ.ˈsple.ʒər] | nemulțumire [~, nemulțumiri, ~a, nemulțumirile, nemulțumirii, nemulțumirilor, ~, ~o, nemulțumirilor]substantiv |
displeasure (pain, discomfort) noun [UK: dɪs.ˈple.ʒə(r)] [US: ˌdɪ.ˈsple.ʒər] | indispoziție [~, indispoziții, indispoziția, indispozițiile, ~i, indispozițiilor, ~, indispozițiilor]substantiv jenă [~, jene, jena, jenele, jenei, jenelor]substantiv stinghereală [~, stinghereli, stinghereala, stingherelile, stingherelii, stingherelilor, ~, stingherelilor]substantiv |
dry cleaner (business establishment that engages in dry cleaning) noun | curățătorie [~, curățătorii, curățătoria, curățătoriile, ~i, curățătoriilor, ~, curățătoriilor]substantiv spălătorie [~, spălătorii, spălătoria, spălătoriile, ~i, spălătoriilor, ~, spălătoriilor]substantiv |
ethnic cleansing noun [UK: ˈeθ.nɪk ˈklenz.ɪŋ] [US: ˈeθ.nɪk ˈklenz.ɪŋ] | epurare etnicăsubstantiv |
flea [fleas] (parasitic insect) noun [UK: fliː] [US: ˈfliː] | purice [~, purici, ~le, puricii, ~lui, puricilor, ~, puricilor]substantiv |
flea market (an outdoor market selling inexpensive antiques, curios) noun [UK: fliː ˈmɑːkɪt] [US: ˈfliː ˈmɑːrkət] | talcioc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
flea-ridden (infested with fleas) adjective | puricos [~, puricoși, puricoasă, puricoase]adjectiv |