Angol | Román |
---|---|
heal [healed, healing, heals] (become better) verb [UK: hiːl] [US: ˈhiːl] | se vindecaverbă |
heal [healed, healing, heals] (make better) verb [UK: hiːl] [US: ˈhiːl] | vindeca [(se) ~, (mă) vindec, (se) vindece, ~t, I]verbă |
healer [healers] (person who heals) noun [UK: ˈhiː.lə(r)] [US: ˈhiː.lər] | vindecătoaresubstantiv vindecătorsubstantiv |
health (physical condition) noun [UK: helθ] [US: ˈhelθ] | sănătate [~, {inv}, ~a, {inv}, sănătății, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
health (state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction) noun [UK: helθ] [US: ˈhelθ] | sănătate [~, {inv}, ~a, {inv}, sănătății, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
health care (prevention, treatment, and management of illnesses) noun [UK: helθ keə(r)] [US: ˈhelθ ˈker] | îngrijirea sănătății (defined form)substantiv |
healthy [healthier, healthiest] (conducive to health) adjective [UK: ˈhel.θi] [US: ˈhel.θi] | sănătos [~, sănătoși, sănătoasă, sănătoase]adjectiv |
healthy [healthier, healthiest] (enjoying good health) adjective [UK: ˈhel.θi] [US: ˈhel.θi] | sănătos [~, sănătoși, sănătoasă, sănătoase]adjectiv |
healthy [healthier, healthiest] (evincing health) adjective [UK: ˈhel.θi] [US: ˈhel.θi] | sănătos [~, sănătoși, sănătoasă, sănătoase]adjectiv zdravăn [~, zdraveni, zdravănă, zdravene]adjectiv |
heap [heaps] (pile) noun [UK: hiːp] [US: ˈhiːp] | groapă [~, gropi, groapa, gropile, gropii, gropilor, ~, gropilor]substantiv |
hear [heard, heard, hearing, hears] ( To receive information about; to come to learn of) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | auzi [(se) ~, (mă) aud, auz, (se) audă, auză, ~t, IV]verbă |
hear [heard, heard, hearing, hears] (to listen) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]verbă |
hear [heard, heard, hearing, hears] (to perceive sounds through the ear) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | auzi [(se) ~, (mă) aud, auz, (se) audă, auză, ~t, IV]verbă |
hear [heard, heard, hearing, hears] (to perceive with the ear) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | auzi [(se) ~, (mă) aud, auz, (se) audă, auză, ~t, IV]verbă |
hearing [hearings] (sense) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | auz [~, {inv}/auzuri, ~ul, {inv}/auzurile, ~ului, {inv}/auzurilor, ~ule, {inv}/auzurilor]substantiv auzit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv |
hearing aid [hearing aids] (hearing assistance device) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd] | aparat auditivsubstantiv |
hearse [hearses] (vehicle for transporting dead) noun [UK: hɜːs] [US: ˈhɝːs] | dric [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
heart attack [heart attacks] (acute myocardial infarction) noun [UK: ˈhɑː.tə.ˌtæk] [US: ˈhɑː.tə.ˌtæk] | atac de cordsubstantiv infarct [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv infarct miocardicsubstantiv |
heart failure (chronic inability of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] [US: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] | insuficiență cardiacăsubstantiv |
hearth [hearths] (floor of fireplace) noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | vatră [~, vetre, vatra, vetrele, vetrei, vetrelor, ~, vetrelor]substantiv |
hearth [hearths] noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | vatră [~, vetre, vatra, vetrele, vetrei, vetrelor, ~, vetrelor]substantiv |
hearts (the card suit (♥)) noun [UK: hɑːts] [US: ˈhɑːrts] | cupă [~, cupe, cupa, cupele, cupei, cupelor, ~, cupelor]substantiv |
heartsease (a common European wild flower) noun [UK: ˈhɑːt.siːz] [US: ˈhɑːrts.ˌiːz] | panseluță sălbaticăsubstantiv |
heat (condition or quality of being hot) noun [UK: hiːt] [US: ˈhiːt] | căldură [~, călduri, căldura, căldurile, căldurii, căldurilor]substantiv |
heat (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile) noun [UK: hiːt] [US: ˈhiːt] | căldură [~, călduri, căldura, căldurile, căldurii, căldurilor]substantiv rut [~, , ~ul, , ~ului]substantiv |
heat (hot spell) noun [UK: hiːt] [US: ˈhiːt] | căldură [~, călduri, căldura, căldurile, căldurii, căldurilor]substantiv |
heat (thermal energy) noun [UK: hiːt] [US: ˈhiːt] | căldură [~, călduri, căldura, căldurile, căldurii, căldurilor]substantiv |
heat [heated, heating, heats] (to cause an increase in temperature of an object or space) verb [UK: hiːt] [US: ˈhiːt] | încălzi [(se) ~, (mă) încălzesc, (se) încălzească, ~t, IV]verbă |
heat engine (device for converting heat) noun [UK: hiːt ˈen.dʒɪn] [US: ˈhiːt ˈen.dʒən] | motor termicsubstantiv |
heat index (figure used to describe the apparent heat felt by a person) noun | index de căldurăsubstantiv |
heat of fusion (enthalpy resulting from providing heat to a substance to change it from solid to liquid) noun | entalpie de fuziunesubstantiv |
heat of reaction noun | căldură de reacțiesubstantiv |
heat-resistant (resistant to fire or heat) adjective [UK: ˈhiː.trɪ.ˌzɪ.stənt] [US: ˈhiː.trɪ.ˌzɪ.stənt] | termorezistent [~, termorezistenți, ~ă, ~e]adjectiv |
heat shield noun | scut caloricsubstantiv |