and románul
| Angol | Román |
|---|---|
| mainland (the main landmass of a country or continent) noun [UK: ˈmeɪn.lænd] [US: ˈmeɪn.ˌlænd] | continent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| mainland China (Communist China understood via its geographical position) proper noun [UK: ˈmeɪn.lænd ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈmeɪn.ˌlænd ˈtʃaɪ.nə] | China Continentalăproper noun |
| mammary gland [mammary glands] (milk-secreting gland) noun [UK: ˈmæ.mə.ri ɡlænd] [US: ˈmæ.mə.ri ˈɡlænd] | glandă mamarăsubstantiv |
| mandarin [mandarins] (academic or literary elitist) noun [UK: ˈmæn.də.rɪn] [US: ˈmæn.də.rən] | mandarin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| mandarin [mandarins] (Chinese Imperial bureaucrat) noun [UK: ˈmæn.də.rɪn] [US: ˈmæn.də.rən] | mandarin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| mandarin [mandarins] (elitist bureaucrat) noun [UK: ˈmæn.də.rɪn] [US: ˈmæn.də.rən] | mandarin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| mandarin orange (fruit) noun [UK: ˈmæn.də.rɪn ˈɒ.rɪndʒ] [US: ˈmæn.də.rən ˈɔː.rəndʒ] | mandarină [~, mandarine, mandarina, mandarinele, mandarinei, mandarinelor]substantiv |
| mandarin orange (tree) noun [UK: ˈmæn.də.rɪn ˈɒ.rɪndʒ] [US: ˈmæn.də.rən ˈɔː.rəndʒ] | mandarin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| mandola (musical instrument) noun [UK: mandˈəʊlə] [US: mændˈoʊlə] | mandolă [~, mandole, mandola, mandolele, mandolei, mandolelor]substantiv |
| mandolin (musical instrument) noun [UK: ˈmæn.də.lɪn] [US: ˈmæn.də.ˌlɪn] | mandolină [~, mandoline, mandolina, mandolinele, mandolinei, mandolinelor]substantiv |
| mandrake [mandrakes] (botany) noun [UK: ˈmæn.dreɪk] [US: ˈmæn.ˌdrek] | mandragoră [~, mandragore, mandragora, mandragorele, mandragorei, mandragorelor, ~, mandragoro , mandragorelor]substantiv |
| mandrill [mandrills] (Mandrillus sphinx) noun [UK: ˈmæn.drɪl] [US: ˈmæn.ˌdrɪl] | mandril [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| Marshall Islands (Republic of the Marshall Islands) proper noun [UK: ˈmɑː.ʃəl ˈaɪ.ləndz] [US: ˈmɑːr.ʃəl ˈaɪ.ləndz] | Insulele Marshallproper noun |
| meander [meandered, meandering, meanders] (to wind or turn) verb [UK: mɪ.ˈæn.də(r)] [US: mi.ˈæn.dər] | meandra [rare]verbă |
| meander [meanders] (tortuous or intricate movement) noun [UK: mɪ.ˈæn.də(r)] [US: mi.ˈæn.dər] | meandresubstantiv |
| meander [meanders] (winding, crooked or involved course) noun [UK: mɪ.ˈæn.də(r)] [US: mi.ˈæn.dər] | meandru [~, meandre, ~l, meandrele, ~lui, meandrelor, ~le, meandrelor]substantiv |
| measure twice and cut once (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) phrase | de șapte ori măsoarăfrază măsoară de zece ori și taie o datăfrază o dată taiefrază |
| merchandise (goods offered for sale) noun [UK: ˈmɜː.tʃən.daɪz] [US: ˈmɝː.tʃən.ˌdaɪz] | marfă [~, mărfuri, marfa, mărfurile, mărfii, mărfurilor, ~, mărfurilor]substantiv |
| merchandise [merchandised, merchandising, merchandises] (to engage in the trade of) verb [UK: ˈmɜː.tʃən.daɪz] [US: ˈmɝː.tʃən.ˌdaɪz] | comerțverbă |
| Merry Christmas and a Happy New Year (traditional greeting for the Christmas and the new year) phrase [UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] | Crăciun fericit și un An Nou bun!frază Sărbători fericite!frază |
| Mirandese (Romance language) proper noun | limba mirandezăproper noun mirandezăproper noun |
| misandry (hatred of or prejudice against men) noun | misandrie [~, misandrii, misandria, misandriile, ~i, misandriilor]substantiv |
| more and more (progressively more) adverb [UK: mɔː(r) ənd mɔː(r)] [US: ˈmɔːr ænd ˈmɔːr] | din ce în ce maiadverb |
| mortar and pestle (device used for crushing and grinding ingredients into a fine paste or powder) noun | mojar cu pistilsubstantiv |
| motherland [motherlands] (the country of one's ancestors) noun [UK: ˈmʌð.ə.lænd] [US: ˈmʌð.r̩.lænd] | patrie [~, patrii, patria, patriile, ~i, patriilor, patrio, patriilor]substantiv |
| multiplicand [multiplicands] (number that is to be multiplied by another) noun [UK: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkænd] [US: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkænd] | înmulțitsubstantiv multiplicatsubstantiv |
| NAND (binary operator) noun | NANDsubstantiv ȘI NEGATsubstantiv |
| Netherlander [Netherlanders] (someone from the Netherlands, see also: Dutchman; Dutchwoman) noun [UK: ˈne.ðə.lən.də(r)] [US: ˈne.ðə.lən.dər] | olandez [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv olandeză [~, olandeze, olandeza, olandezele, olandezei, olandezelor, olandezo, olandezelor]substantiv olandezesubstantiv olandezisubstantiv |
| Netherlands (country in northwestern Europe, see also: Holland) proper noun [UK: ˈne.ðə.ləndz] [US: ˈne.ðər.ləndz] | Olandaproper noun Țările de Josproper noun |
| Netherlands (pertaining to the Netherlands) adjective [UK: ˈne.ðə.ləndz] [US: ˈne.ðər.ləndz] | neerlandez [rare]adjectiv |
