Angol-Portugál szótár »
what portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| what's your phone number (what's your phone number?) phrase | |
| whatchamacallit (any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember) noun [UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt] | aquelaporralánoun bagaçanoun bagulhonoun coisanoun negócionoun paradanoun paradinhanoun treconoun troçonoun |
| whatever (indicating the speaker does not care what someone says) interjection [UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] | dane-seinterjection foda-seinterjection que sejainterjection tanto fazinterjection tanto faz como tanto fezinterjection |
| whatever (regardless of the … that; for any … that) determiner [UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] | qualquer que sejadeterminer |
| whatever pronoun [UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] | qualquer coisapronoun |
| whatever determiner [UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] | qualquer coisa quedeterminer |
| whatever it takes (anything required to achieve an objective) noun | |
| WhatsApp (message) noun | whatsappnoun |
| whatsoever (in any way) adverb [UK: ˌwɒt.səʊ.ˈev.ə(r)] [US: ˌhwʌt.soʊ.ˈev.ər̩] | de forma algumaadverb de forma nenhumaadverb de jeito algumadverb de maneira nenhumaadverb de modo algumadverb |
| come what may (idiomatic) adverb [UK: kʌm ˈwɒt meɪ] [US: ˈkəm ˈhwʌt ˈmeɪ] | aconteça o que aconteceradverb |
| for what it's worth (considering what limited worth this advice may have) preposition | valha o que valerpreposition valha o que valhapreposition |
| guess what (used to dramatize the unsurprising) phrase | adivinhaphrase |
| I know you are but what am I (assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) phrase | quem o diz é quem o éphrase |
| if you know what I mean (used to allude to something unsaid or hinted at) phrase [UK: ɪf juː nəʊ ˈwɒt ˈaɪ miːn] [US: ˈɪf ˈjuː ˈnoʊ ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn] | se é que me entendesphrase se é que você me entendephrase |
| it is what it is (this thing has its own nature) phrase | a vida é assimphrase |
| no matter what (under any circumstances, whatever happens) phrase | aconteça o que acontecerphrase |
| no matter what (whatever) phrase | não importa o quephrase |
| reap what one sows (to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions) verb | |
| so what (reply of indifference) interjection | e daí?interjection e?interjection |
| somewhat (limited extent) adverb [UK: ˈsʌm.wɒt] [US: ˈsʌˈm.wət] | meioadverb |
