what portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| what (beginning an exclamation) determiner [UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] | quantodeterminer quedeterminer |
| what (expression of surprise) interjection [UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] | o quê?interjection |
| what determiner [UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] | qualdeterminer |
| what adverb [UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] | por queadverb |
| what a lovely day phrase | que dia maravilhosophrase |
| what a pity (used to express regret) phrase | que penaphrase |
| what about (used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered) adverb | e quanto a...?adverb e sobre...?adverb e...?adverb |
| what about (used to make a suggestion) adverb | que tal...?adverb quem sabe…?adverb |
| what are you doing phrase | o que estás a fazer?phrase o que você está fazendo?phrase |
| what date is it today (what date is it today?) phrase | que dia é hoje?phrase |
| what day is it today (what day is it today? (current day of the week or of the month)) phrase | que dia é hoje?phrase |
| what do you know (what a surprise) phrase | olha sóphrase |
| what do you mean (what do you mean? (request for clarification)) phrase | o que você quer dizer?phrase |
| what does … mean (what does … mean?) phrase | o que … quer dizer?phrase o que significa …?phrase |
| what doesn't kill you makes you stronger (hardship builds moral character) phrase | engordaphrase o que não mataphrase |
| what for (for what reason; why) adverb [UK: ˈwɒt fɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈfɔːr] | para quê?adverb |
| what goes around comes around (actions have consequences) phrase [UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd] | aqui se fazphrase aqui se pagaphrase o mundo dá voltasphrase quem semeia ventos colhe tempestadesphrase tudo que vai voltaphrase você colhe o que plantaphrase |
| what if (used to introduce suggestion) adverb [UK: ˈwɒt ɪf] [US: ˈhwʌt ˈɪf] | e seadverb que taladverb |
| what is her name (what is her name?) phrase | qual é o nome dela?phrase |
| what is his name (what is his name?) phrase | qual é o nome dele?phrase |
| what is more (furthermore) adverb [UK: ˈwɒt ɪz mɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈmɔːr] | aliásadverb |
| what is that (what is that?) phrase [UK: ˈwɒt ɪz ðæt] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈðæt] | o que é isso?phrase o que é isto?phrase |
| what is the Wi-Fi password (what is the Wi-Fi password?) phrase | qual é a senha do Wi-Fi?phrase |
| what is your name (what is your name?) phrase | como te chamas?phrase como você se chama?phrase qual é o seu nome?phrase |
